Legato means to play notes in a connected style.
Tačno
Netačno
When you crescendo, your notes get progressively more quiet.
Most musical terms are written in Italian.
If you want notes to be short and disconnected, you would mark them decrescendo.