To type a square root, click on the keyboard dropdown to the right of the text box. It is the last icon on the right in the first row.