Translate the sentence. In the following question, identify the underlined word(s) as DATIVE or ABLATIVE, and pick the correct usage.
medius, media, medium: mid-, middle of
nox, noctis, f.: night
Porta Capēna, Portae Capēnae, f.: the Porta Capena (one of the gates leading to Rome)
frāter, frātris, m.: brother
occurrō, occurrere, occurrī, occursūrus (+ dat.): to meet
temptō, temptāre, temptāvī, temptātus: to try, attempt