In an Indian folk tale, a young girl is rewarded with 1 grain of rice on the first day, 2 grains of rice on day 2, and 4 grains of rice on day 3. This pattern of rewarding the girl with rice continues for each of 30 days.
En un cuento popular indio, se recompensa a una niña con 1 grano de arroz el primer día, 2 granos de arroz el día 2 y 4 granos de arroz el día 3. Este patrón de recompensar a la niña con arroz continúa para cada uno de los días. 30 dias.
Katika hadithi ya watu wa Kihindi, msichana mdogo hutuzwa punje 1 ya mchele siku ya kwanza, nafaka 2 za mchele siku ya 2, na punje 4 za mchele siku ya 3. Mtindo huu wa kumzawadia msichana mchele unaendelea kwa kila mmoja wao. siku 30.
Mu migani y'Abahinde, umukobwa ukiri muto ahembwa ingano 1 z'umuceri ku munsi wa mbere, ingano 2 z'umuceri ku munsi wa 2, n'umuceri 4 w'umuceri ku munsi wa 3. Ubu buryo bwo guhemba umukobwa n'umuceri burakomeza kuri buri umwe Iminsi 30.