In each case below, decide whether or not the act should be treated as a crime. Then for those that should be a crime, rank the acts from most serious to least serious. Explain your reasons.
En cada caso a continuación, decida si el acto debe tratarse como un delito o no. Luego, para aquellos que deberían ser un delito, clasifique los actos de más graves a menos graves. Explique sus razones.
a. a. Evan goes to the website where he usually buys music and realizes there is a glitch in the code which allows him to download three songs without paying for them.
una. Evan va al sitio web donde suele comprar música y se da cuenta de que hay una falla en el código que le permite descargar tres canciones sin pagar por ellas.
b. Perrisha supervises Bill at work. She suspects that he is visiting pornographic websites instead of working. She looks at his history of websites visited, which confirms her suspicions. She fires him.
B. Perrisha supervisa a Bill en el trabajo. Ella sospecha que está visitando sitios web pornográficos en lugar de trabajar. Ella mira su historial de sitios web visitados, lo que confirma sus sospechas. Ella lo despide.
c. Dominique and Harold launch a computer virus designed to slow down the U.S. air traffic control system in hopes that they can cause airplanes to crash.
C. Dominique y Harold lanzan un virus informático diseñado para ralentizar el sistema de control de tráfico aéreo de EE. UU. Con la esperanza de que puedan hacer que los aviones se estrellen.
d. David, 31, poses as a teenage boy at an online social networking site that is popular with high school students and arranges to meet a high school junior for a date.
d. David, de 31 años, se hace pasar por un adolescente en un sitio de redes sociales en línea que es popular entre los estudiantes de secundaria y organiza una cita con un estudiante de secundaria.
e. Someone pretending to be with the Public Bank sends you an e-mail message saying there is a problem with your account and requesting that you send information, including your social security number, so that the problem can be corrected.
e. Alguien que finge pertenecer al Banco Público le envía un mensaje de correo electrónico diciéndole que hay un problema con su cuenta y solicitándole que envíe información, incluido su número de seguro social, para que se pueda corregir el problema.
f. Nelly downloads her top 20 favorite songs from various sources and saves them to her personal music folder. The next day, Nelly uploads the songs to a peer-to-peer network so that her friends can download the songs to their personal music folders.
F. Nelly descarga sus 20 canciones favoritas de varias fuentes y las guarda en su carpeta de música personal. Al día siguiente, Nelly sube las canciones a una red de igual a igual para que sus amigos puedan descargar las canciones en sus carpetas de música personales.
g. The night before a 10-page paper is due, Annelisa copies and pastes several pages of information from an online public encyclopedia, then writes a few pages herself. She does not cite her source and tries to pass off the entire paper as her original work.
g. La noche anterior a la fecha de entrega de un artículo de 10 páginas, Annelisa copia y pega varias páginas de información de una enciclopedia pública en línea y luego escribe algunas páginas ella misma. No cita su fuente e intenta hacer pasar todo el artículo como su trabajo original.
MOST SERIOUS TO LEAST SERIOUS / MÁS GRAVE A MENOS GRAVE
A
B
C
D
E
F
G
MOST SERIOUS TO LEAST SERIOUS / MÁS GRAVE A MENOS GRAVE