Log in
Sign up for FREE
arrow_back
Library

Journal: Friday, May 13, 2022

star
star
star
star
star
Last updated 2 days ago
6 questions
Boundaries
Relationships
Required
1
Required
1
Required
1
One of the biggest issues people have with boundaries is in regards to actually communicating them. While we may have done our own reflection and have an understanding of what our boundaries need to be, we might get tripped up when it comes down to actually letting those in our lives know what those boundaries are. This can of course lead to all sorts of problems, for example, building up resentment over a boundary you haven’t communicated being violated, increasing tension in the relationship, until it escalates into a huge conflict.

When you find yourself feeling resentful of someone crossing a boundary, ask yourself: was that boundary violated, or were they just unaware of it?

Uno de los mayores problemas que tiene la gente con los límites es comunicarlos. Si bien es posible que hayamos hecho nuestra propia reflexión y tengamos una comprensión de cuáles deben ser nuestros límites, es posible que nos tropecemos cuando se trata de dejar que aquellos en nuestras vidas sepan cuáles son esos límites. Por supuesto, esto puede conducir a todo tipo de problemas, por ejemplo, acumular resentimiento por la violación de un límite que no ha comunicado, aumentando la tensión en la relación, hasta que se convierta en un gran conflicto.

Cuando se sienta resentido porque alguien haya cruzado un límite, pregúntese: ¿se violó ese límite o simplemente no lo sabían?

Mojawapo ya maswala makubwa ambayo watu wanayo na mipaka ni kuhusiana na kuwasiliana nao. Ingawa tunaweza kuwa tumefanya tafakuri yetu wenyewe na kuelewa jinsi mipaka yetu inavyohitaji kuwa, tunaweza kukwazwa inapofikia kuwaruhusu wale walio katika maisha yetu kujua mipaka hiyo ni nini. Hii inaweza bila shaka kusababisha aina zote za matatizo, kwa mfano, kujenga chuki juu ya mpaka ambao haujawasiliana kuwa umekiukwa, kuongeza mvutano katika uhusiano, mpaka inakua katika mgogoro mkubwa.


Unapojikuta unahisi kuchukizwa na mtu anayevuka mpaka, jiulize: je, mpaka huo ulikiukwa, au hawakujua tu?


1). How do I communicate my boundaries?

Do you tell people as your boundaries change or do you let them know after they have violated a boundary? Are you relying on nonverbal communication?  This can work sometimes (body language tells us a lot if we’re paying attention) but not everyone is as tuned into it as we are, so it’s best to verbally communicate a boundary, especially if it has already been violated. It will take you some time to figure out how you’re most comfortable having conversations about your boundaries in different areas of your life. For work you may prefer to communicate via email, with your friends you might like to speak face to face, in your dating life you might be more comfortable speaking via text until you know the person better. Think about the different areas in your life, where you need boundaries within them, and how you’d feel most comfortable communicating those needs.

1). ¿Cómo comunico mis límites?
¿Le dices a la gente cuando tus límites cambian o les avisas después de que han violado un límite? ¿Estás confiando en la comunicación no verbal? Esto puede funcionar a veces (el lenguaje corporal nos dice mucho si estamos prestando atención), pero no todos están tan sintonizados como nosotros, por lo que es mejor comunicar verbalmente un límite, especialmente si ya se ha violado. Te llevará algún tiempo descubrir cómo te sientes más cómodo teniendo conversaciones sobre tus límites en diferentes áreas de tu vida. Para el trabajo, es posible que prefiera comunicarse por correo electrónico, con sus amigos es posible que desee hablar cara a cara, en su vida amorosa es posible que se sienta más cómodo hablando por mensaje de texto hasta que conozca mejor a la persona. Piense en las diferentes áreas de su vida, dónde necesita límites dentro de ellas y cómo se sentiría más cómodo comunicando esas necesidades.


1). Je, ninawezaje kuwasiliana na mipaka yangu?
Je, unawaambia watu mipaka yako inabadilika au unawajulisha baada ya kukiuka mpaka? Je, unategemea mawasiliano yasiyo ya maneno? Hii inaweza kufanya kazi wakati mwingine (lugha ya mwili hutuambia mengi ikiwa tunazingatia) lakini sio kila mtu anayezingatia kama sisi, kwa hivyo ni bora kuwasilisha mpaka kwa maneno, haswa ikiwa tayari umekiukwa. Itakuchukua muda kujua jinsi unavyostareheshwa zaidi na mazungumzo kuhusu mipaka yako katika maeneo tofauti ya maisha yako. Kwa kazi unaweza kupendelea kuwasiliana kupitia barua pepe, na marafiki zako ambao unaweza kupenda kuongea ana kwa ana, katika maisha yako ya uchumba unaweza kuwa na urahisi zaidi kuzungumza kupitia maandishi hadi umjue mtu huyo vizuri zaidi. Fikiria juu ya maeneo tofauti katika maisha yako, ambapo unahitaji mipaka ndani yake, na jinsi ungejisikia vizuri zaidi kuwasiliana na mahitaji hayo.
Required
1

2). How do I respond when someone violates a boundary?

Write with no judgement on this one. It can hurt when someone crosses a boundary, and when we’re hurt we don’t always react in a cool, calm and collected manner. That’s normal–and not something worth fixating on or beating yourself up about. Instead, just look at it with curiosity. Why did you react that way? What made it feel like that was the best option? Was there another way you would have liked to react? Did you try to communicate again? Did you reinforce the boundary? Did you make it even less flexible? Did you not tell them at all?

2). ¿Cómo respondo cuando alguien viola un límite?

Escribe sin juzgar sobre este. Puede doler cuando alguien cruza un límite, y cuando estamos heridos no siempre reaccionamos de una manera fría, tranquila y serena. Eso es normal, y no es algo por lo que valga la pena obsesionarse o castigarse. En cambio, solo míralo con curiosidad. ¿Por qué reaccionaste de esa manera? ¿Qué le hizo sentir que esa era la mejor opción? ¿Había otra forma en la que te hubiera gustado reaccionar? ¿Intentaste comunicarte de nuevo? ¿Reforzaste el límite? ¿Lo hiciste aún menos flexible? ¿No les dijiste nada?

2). Je, ninajibuje mtu anapokiuka mpaka?
Andika bila hukumu juu ya hili. Inaweza kuumiza mtu anapovuka mpaka, na tunapoumizwa huwa hatuitikii kwa utulivu, utulivu na mkusanyiko. Hilo ni jambo la kawaida—na si jambo linalostahili kurekebishwa au kujipigania. Badala yake, iangalie tu kwa udadisi. Kwa nini uliitikia hivyo? Ni nini kiliifanya ihisi kama hilo ndilo chaguo bora zaidi? Je, kulikuwa na njia nyingine ambayo ungependa kuitikia? Je, ulijaribu kuwasiliana tena? Je, uliimarisha mpaka? Je, uliifanya iwe rahisi kunyumbulika? Hukuwaambia kabisa?
Required
1
Question 2
2.

3). Who do I need stronger boundaries with?

You might not realize you need stronger boundaries with friends or family, because you’re just so used to how they behave and interact with you. But it’s always a good idea to stop and consider the energy we’re bringing and receiving in our relationships. Does someone drain you? Is it a communication issue? What’s blocking your communication? Why hasn’t the boundary been set/reinforced?

3). ¿Con quién necesito límites más fuertes?

Es posible que no te des cuenta de que necesitas límites más fuertes con amigos o familiares, porque estás muy acostumbrado a cómo se comportan e interactúan contigo. Pero siempre es una buena idea detenerse y considerar la energía que traemos y recibimos en nuestras relaciones. ¿Alguien te drena? ¿Es un problema de comunicación? ¿Qué está bloqueando tu comunicación? ¿Por qué no se ha establecido/reforzado el límite?

3). Ninahitaji mipaka yenye nguvu na nani?
Huenda usitambue unahitaji mipaka imara zaidi na marafiki au familia, kwa sababu umezoea tu jinsi wanavyofanya na kuingiliana nawe. Lakini daima ni wazo nzuri kuacha na kuzingatia nishati tunayoleta na kupokea katika mahusiano yetu. Je, mtu anakuchosha? Je, ni suala la mawasiliano? Ni nini kinazuia mawasiliano yako? Kwa nini mpaka haujawekwa / kuimarishwa?
Required
1
Question 3
3.
Question 4
4.

What relationships make yo feel seen? (In what relationships do you feel like people really know you?) Why?

¿Qué relaciones te hacen sentir visto? (¿En qué relaciones sientes que la gente realmente te conoce?) Por qué?
Ni mahusiano gani yanakufanya kujisikie kuonekana? (Katika mahusiano gani unahisi kama watu wanakujua kweli?) Kwa nini?

Question 5
5.

What are three important qualities you look for in a friend?

¿Cuáles son las tres cualidades importantes que buscas en un amigo?
Je! ni sifa gani tatu muhimu unazotafuta kwa rafiki?

Question 6
6.

Do your friends inspire you to be a better person? Why or why not?

¿Tus amigos te inspiran a ser una mejor persona? Por qué o por qué no?
Je, marafiki zako wanakuhimiza kuwa mtu bora zaidi? Kwa nini?




Question 1
1.