Dialogue Journal
star
star
star
star
star
Last updated over 1 year ago
188 questions
1
Our school district is offering summer school this summer from June 12-July 12. Summer school is a way to earn credits toward graduation. It is optional. Your parent or guardian must drive you to NIC or to the school where you are taking classes. Are you interested in taking summer school classes?Nuestro distrito escolar ofrece escuela de verano este verano del 12 de junio al 12 de julio. La escuela de verano es una forma de obtener créditos para la graduación. Es opcional. Tu padre o tutor debe llevarte al NIC o a la escuela donde estás tomando clases. ¿Estás interesado en tomar clases de escuela de verano?Akarere kacu k'ishuri gatanga ishuri ryimpeshyi muriyi mpeshyi kuva 12 kamena-12 Nyakanga. Ishuri ryimpeshyi nuburyo bwo kubona inguzanyo kubanyeshuri barangije. Ntabwo ari ngombwa. Umubyeyi wawe cyangwa umurera wawe agomba kugutwara muri NIC cyangwa mwishuri urimo kwiga. Ushishikajwe no kwiga amasomo yo mu cyi?تقدم منطقتنا التعليمية مدرسة صيفية هذا الصيف في الفترة من 12 يونيو إلى 12 يوليو. المدرسة الصيفية هي وسيلة للحصول على الاعتمادات اللازمة للتخرج. إنه اختياري. يجب على والدك أو الوصي عليك أن يقودك إلى NIC أو إلى المدرسة التي تدرس فيها. هل أنت مهتم بأخذ دروس المدرسة الصيفية؟ዞባ ቤት ትምህርትና ኣብዚ ሓጋይ ካብ ሰነ 12-ሓምለ 12 ናይ ሓጋይ ትምህርቲ ይህብ ኣሎ።ሓጋይ ትምህርቲ ናብ ምረቓ ዝወስድ ነጥቢ ንምርካብ ዝሕግዝ መንገዲ እዩ። ኣማራጺ እዩ። ወላዲኻ ወይ ኣላዪኻ ብመኪና ናብ NIC ወይ ናብቲ ትምህርቲ እትወስደሉ ቤት ትምህርቲ ክኸይድ ኣለዎ። ናይ ሓጋይ ትምህርቲ ትምህርቲ ክትወስድ ትደሊ ዲኻ?
Our school district is offering summer school this summer from June 12-July 12. Summer school is a way to earn credits toward graduation. It is optional. Your parent or guardian must drive you to NIC or to the school where you are taking classes. Are you interested in taking summer school classes?
Nuestro distrito escolar ofrece escuela de verano este verano del 12 de junio al 12 de julio. La escuela de verano es una forma de obtener créditos para la graduación. Es opcional. Tu padre o tutor debe llevarte al NIC o a la escuela donde estás tomando clases. ¿Estás interesado en tomar clases de escuela de verano?
Akarere kacu k'ishuri gatanga ishuri ryimpeshyi muriyi mpeshyi kuva 12 kamena-12 Nyakanga. Ishuri ryimpeshyi nuburyo bwo kubona inguzanyo kubanyeshuri barangije. Ntabwo ari ngombwa. Umubyeyi wawe cyangwa umurera wawe agomba kugutwara muri NIC cyangwa mwishuri urimo kwiga. Ushishikajwe no kwiga amasomo yo mu cyi?
تقدم منطقتنا التعليمية مدرسة صيفية هذا الصيف في الفترة من 12 يونيو إلى 12 يوليو. المدرسة الصيفية هي وسيلة للحصول على الاعتمادات اللازمة للتخرج. إنه اختياري. يجب على والدك أو الوصي عليك أن يقودك إلى NIC أو إلى المدرسة التي تدرس فيها. هل أنت مهتم بأخذ دروس المدرسة الصيفية؟
ዞባ ቤት ትምህርትና ኣብዚ ሓጋይ ካብ ሰነ 12-ሓምለ 12 ናይ ሓጋይ ትምህርቲ ይህብ ኣሎ።ሓጋይ ትምህርቲ ናብ ምረቓ ዝወስድ ነጥቢ ንምርካብ ዝሕግዝ መንገዲ እዩ። ኣማራጺ እዩ። ወላዲኻ ወይ ኣላዪኻ ብመኪና ናብ NIC ወይ ናብቲ ትምህርቲ እትወስደሉ ቤት ትምህርቲ ክኸይድ ኣለዎ። ናይ ሓጋይ ትምህርቲ ትምህርቲ ክትወስድ ትደሊ ዲኻ?
1
What is your plan for next school year?¿Cuál es tu plan para el próximo año escolar?Nuwuhe mugambi wawe wumwaka w'amashuri utaha?ما هي خطتك للعام الدراسي المقبل؟ንዝመጽእ ናይ ትምህርቲ ዓመት መደብኩም እንታይ እዩ?
What is your plan for next school year?
¿Cuál es tu plan para el próximo año escolar?
Nuwuhe mugambi wawe wumwaka w'amashuri utaha?
ما هي خطتك للعام الدراسي المقبل؟
ንዝመጽእ ናይ ትምህርቲ ዓመት መደብኩም እንታይ እዩ?
1
Do you want to talk to Ms. Brunett about your options for summer school and for next year?¿Quiere hablar con la Sra. Brunett sobre sus opciones para la escuela de verano y para el próximo año?Urashaka kuvugana na Madamu Brunett kubyerekeye amahitamo yawe mumashuri yimpeshyi numwaka utaha?هل تريد التحدث إلى السيدة برونيت حول خياراتك للمدرسة الصيفية وللعام المقبل؟ምስ ወ/ሮ ብሩነት ብዛዕባ ኣማራጺታትካ ናይ ሓጋይ ትምህርትን ንዝመጽእ ዓመትን ክትዛረብ ትደሊ ዲኻ?
Do you want to talk to Ms. Brunett about your options for summer school and for next year?
¿Quiere hablar con la Sra. Brunett sobre sus opciones para la escuela de verano y para el próximo año?
Urashaka kuvugana na Madamu Brunett kubyerekeye amahitamo yawe mumashuri yimpeshyi numwaka utaha?
هل تريد التحدث إلى السيدة برونيت حول خياراتك للمدرسة الصيفية وللعام المقبل؟
ምስ ወ/ሮ ብሩነት ብዛዕባ ኣማራጺታትካ ናይ ሓጋይ ትምህርትን ንዝመጽእ ዓመትን ክትዛረብ ትደሊ ዲኻ?
1
If you could spend a day with one of your ancestors, what would you ask them?Si pudieras pasar un día con uno de tus antepasados, ¿qué le preguntarías?Niba ushobora kumarana umunsi numwe mubasekuruza bawe, wababaza iki?لو كان بإمكانك قضاء يوم مع أحد أسلافك، ماذا ستطلب منه؟ምስ ሓደ ካብ ኣቦታትካ ሓንቲ መዓልቲ ከተሕልፍ እንተትኽእል እንታይ ምሓተትካዮም?
If you could spend a day with one of your ancestors, what would you ask them?
Si pudieras pasar un día con uno de tus antepasados, ¿qué le preguntarías?
Niba ushobora kumarana umunsi numwe mubasekuruza bawe, wababaza iki?
لو كان بإمكانك قضاء يوم مع أحد أسلافك، ماذا ستطلب منه؟
ምስ ሓደ ካብ ኣቦታትካ ሓንቲ መዓልቲ ከተሕልፍ እንተትኽእል እንታይ ምሓተትካዮም?
1
What are three things that you like about your family?¿Cuáles son tres cosas que te gustan de tu familia?Nibihe bintu bitatu ukunda kumuryango wawe?ما هي الأشياء الثلاثة التي تحبها في عائلتك؟ኣብ ስድራቤትካ እትፈትዎም ሰለስተ ነገራት እንታይ እዮም?
What are three things that you like about your family?
¿Cuáles son tres cosas que te gustan de tu familia?
Nibihe bintu bitatu ukunda kumuryango wawe?
ما هي الأشياء الثلاثة التي تحبها في عائلتك؟
ኣብ ስድራቤትካ እትፈትዎም ሰለስተ ነገራት እንታይ እዮም?
1
What is one thing your parents or guardians do now that you will never do when you have children?¿Qué es algo que tus padres o tutores hacen ahora que tú nunca harás cuando tengas hijos?Ni ikihe kintu kimwe ababyeyi bawe cyangwa abarezi bawe bakora ubu utazigera ukora mugihe ufite abana?ما هو الشيء الوحيد الذي يفعله والديك أو أولياء أمورك الآن والذي لن تفعله أبدًا عندما يكون لديك أطفال؟ሕጂ ወለድኻ ወይ ኣላዪትኻ ዝገብርዎ ውላድ ምስ ወለድካ ፈጺምካ ዘይትገብሮ ነገር እንታይ እዩ?
What is one thing your parents or guardians do now that you will never do when you have children?
¿Qué es algo que tus padres o tutores hacen ahora que tú nunca harás cuando tengas hijos?
Ni ikihe kintu kimwe ababyeyi bawe cyangwa abarezi bawe bakora ubu utazigera ukora mugihe ufite abana?
ما هو الشيء الوحيد الذي يفعله والديك أو أولياء أمورك الآن والذي لن تفعله أبدًا عندما يكون لديك أطفال؟
ሕጂ ወለድኻ ወይ ኣላዪትኻ ዝገብርዎ ውላድ ምስ ወለድካ ፈጺምካ ዘይትገብሮ ነገር እንታይ እዩ?
This month is Arab American Heritage Month, a time to celebrate the contributions of Arab Americans to our country. One famous Arab American here in Memphis is Danny Thomas, a Lebanese-American actor and philanthropist who started St. Jude Children's Research Hospital.
Este mes es el Mes de la Herencia Árabe Estadounidense, un momento para celebrar las contribuciones de los árabes estadounidenses a nuestro país. Un árabe estadounidense famoso aquí en Memphis es Danny Thomas, un actor y filántropo libanés-estadounidense que fundó el Hospital de Investigación Infantil St. Jude.
Uku kwezi ni ukwezi kwahariwe umurage w'Abanyamerika b'Abarabu, igihe cyo kwishimira uruhare rw'Abanyamerika b'Abarabu mu gihugu cyacu. Umwe mu Banyamerika b'Abarabu bazwi hano i Memphis ni Danny Thomas, umukinnyi wa Libani-Umunyamerika akaba n'umugiraneza watangije ibitaro by’ubushakashatsi by’abana ba Mutagatifu Jude.
هذا الشهر هو شهر التراث العربي الأمريكي، وهو وقت للاحتفال بمساهمات العرب الأمريكيين في بلدنا. أحد الأميركيين العرب المشهورين هنا في ممفيس هو داني توماس، الممثل اللبناني الأميركي وفاعل الخير الذي أنشأ مستشفى سانت جود لأبحاث الأطفال.
"El éxito no tiene nada que ver con lo que ganas en la vida o lo que logras por ti mismo. Es lo que haces por los demás."
"Intsinzi ntaho ihuriye nibyo wunguka mubuzima cyangwa ibyo wagezeho wenyine. Nicyo ukorera abandi."
"النجاح لا علاقة له بما تكسبه في الحياة أو تنجزه لنفسك. بل هو ما تفعله من أجل الآخرين."
1
Do you agree with the quote from Danny Thomas? Why?¿Estás de acuerdo con la cita de Danny Thomas? ¿Por qué?Uremeranya n'amagambo yavuzwe na Danny Thomas? Kubera iki?هل توافق على مقولة داني توماس؟ لماذا؟
Do you agree with the quote from Danny Thomas? Why?
¿Estás de acuerdo con la cita de Danny Thomas? ¿Por qué?
Uremeranya n'amagambo yavuzwe na Danny Thomas? Kubera iki?
هل توافق على مقولة داني توماس؟ لماذا؟
1
What is something that you would like to do for others? Why?¿Qué es algo que te gustaría hacer por los demás? ¿Por qué?Ni ikihe kintu wifuza gukorera abandi? Kubera iki?ما هو الشيء الذي ترغب في القيام به للآخرين؟ لماذا؟
What is something that you would like to do for others? Why?
¿Qué es algo que te gustaría hacer por los demás? ¿Por qué?
Ni ikihe kintu wifuza gukorera abandi? Kubera iki?
ما هو الشيء الذي ترغب في القيام به للآخرين؟ لماذا؟
1
Danny Thomas promised himself that if he became successful as an actor, he would help others. Do you think you have a responsibility to help others if you have success yourself? Why?Danny Thomas se prometió a sí mismo que si tenía éxito como actor, ayudaría a los demás. ¿Crees que tienes la responsabilidad de ayudar a los demás si tú mismo tienes éxito? ¿Por qué?Danny Thomas yasezeranyije ko aramutse agize icyo ageraho nk'umukinnyi, azafasha abandi. Uratekereza ko ufite inshingano zo gufasha abandi niba ufite intsinzi wenyine? Kubera iki?لقد وعد داني توماس نفسه بأنه إذا نجح كممثل، فسوف يساعد الآخرين. هل تعتقد أن عليك مسؤولية مساعدة الآخرين إذا حققت النجاح بنفسك؟ لماذا؟
Danny Thomas promised himself that if he became successful as an actor, he would help others. Do you think you have a responsibility to help others if you have success yourself? Why?
Danny Thomas se prometió a sí mismo que si tenía éxito como actor, ayudaría a los demás. ¿Crees que tienes la responsabilidad de ayudar a los demás si tú mismo tienes éxito? ¿Por qué?
Danny Thomas yasezeranyije ko aramutse agize icyo ageraho nk'umukinnyi, azafasha abandi. Uratekereza ko ufite inshingano zo gufasha abandi niba ufite intsinzi wenyine? Kubera iki?
لقد وعد داني توماس نفسه بأنه إذا نجح كممثل، فسوف يساعد الآخرين. هل تعتقد أن عليك مسؤولية مساعدة الآخرين إذا حققت النجاح بنفسك؟ لماذا؟
Today is Earth Day, a day that we celebrate our planet and think about how we can protect it.
Hoy es el Día de la Tierra, un día en el que celebramos nuestro planeta y pensamos en cómo podemos protegerlo.
Uyu munsi ni umunsi wisi, umunsi twizihiza umubumbe wacu tugatekereza uburyo dushobora kuwurinda.
اليوم هو يوم الأرض، وهو اليوم الذي نحتفل فيه بكوكبنا ونفكر في كيفية حمايته.
ሎሚ መዓልቲ መሬት ኮይኑ፡ ንፕላኔትና እነብዕለሉን ብኸመይ ክንከላኸለላ ከም እንኽእል እንሓስበሉን መዓልቲ እዩ።
1
What is one of the most beautiful places you have seen on the Earth? Why was it so beautiful?¿Cuál es uno de los lugares más bellos que has visto en la Tierra? ¿Por qué era tan hermoso?Nuwuhe mwanya mwiza cyane wabonye kwisi? Kuki byari byiza cyane?ما هو أحد أجمل الأماكن التي رأيتها على وجه الأرض؟ لماذا كانت جميلة جدا؟ኣብ ምድሪ ካብ ዝረኣኻዮም ጽቡቓት ቦታታት እንታይ እዩ? ስለምንታይ እዩ ክሳብ ክንድዚ ጽብቕቲ ዝነበረ?
What is one of the most beautiful places you have seen on the Earth? Why was it so beautiful?
¿Cuál es uno de los lugares más bellos que has visto en la Tierra? ¿Por qué era tan hermoso?
Nuwuhe mwanya mwiza cyane wabonye kwisi? Kuki byari byiza cyane?
ما هو أحد أجمل الأماكن التي رأيتها على وجه الأرض؟ لماذا كانت جميلة جدا؟
ኣብ ምድሪ ካብ ዝረኣኻዮም ጽቡቓት ቦታታት እንታይ እዩ? ስለምንታይ እዩ ክሳብ ክንድዚ ጽብቕቲ ዝነበረ?
1
Do you think humans are doing a good job caring for the Earth? Why?¿Crees que los humanos estamos haciendo un buen trabajo cuidando la Tierra? ¿Por qué?Utekereza ko abantu bakora akazi keza bita ku Isi? Kubera iki?هل تعتقد أن البشر يقومون بعمل جيد في رعاية الأرض؟ لماذا؟ደቂ ሰባት ንመሬት ብምሕብሓብ ጽቡቕ ስራሕ ይሰርሑ ኣለዉ ዶ ይመስለኩም? ንምንታይ?
Do you think humans are doing a good job caring for the Earth? Why?
¿Crees que los humanos estamos haciendo un buen trabajo cuidando la Tierra? ¿Por qué?
Utekereza ko abantu bakora akazi keza bita ku Isi? Kubera iki?
هل تعتقد أن البشر يقومون بعمل جيد في رعاية الأرض؟ لماذا؟
ደቂ ሰባት ንመሬት ብምሕብሓብ ጽቡቕ ስራሕ ይሰርሑ ኣለዉ ዶ ይመስለኩም? ንምንታይ?
1
What are some things that you can do to protect the Earth?¿Cuáles son algunas de las cosas que puedes hacer para proteger la Tierra?Nibihe bintu bimwe ushobora gukora kugirango urinde Isi?ما هي بعض الأشياء التي يمكنك القيام بها لحماية الأرض؟ንመሬት ንምክልኻል ክትገብሮም እትኽእል ነገራት እንታይ እዮም?
What are some things that you can do to protect the Earth?
¿Cuáles son algunas de las cosas que puedes hacer para proteger la Tierra?
Nibihe bintu bimwe ushobora gukora kugirango urinde Isi?
ما هي بعض الأشياء التي يمكنك القيام بها لحماية الأرض؟
ንመሬት ንምክልኻል ክትገብሮም እትኽእል ነገራት እንታይ እዮም?
1
What were three things that you did during your spring break?¿Cuáles fueron tres cosas que hiciste durante tus vacaciones de primavera?Ni ibihe bintu bitatu wakoze mugihe cy'ikiruhuko cyawe?ما هي الأشياء الثلاثة التي قمت بها خلال عطلة الربيع؟ኣብ ጽድያ ዕረፍቲ ዝገበርካዮም ሰለስተ ነገራት እንታይ እዮም ነይሮም?
What were three things that you did during your spring break?
¿Cuáles fueron tres cosas que hiciste durante tus vacaciones de primavera?
Ni ibihe bintu bitatu wakoze mugihe cy'ikiruhuko cyawe?
ما هي الأشياء الثلاثة التي قمت بها خلال عطلة الربيع؟
ኣብ ጽድያ ዕረፍቲ ዝገበርካዮም ሰለስተ ነገራት እንታይ እዮም ነይሮም?
1
Who were three people you spent time with during your spring break?¿Quiénes fueron las tres personas con las que pasaste tiempo durante tus vacaciones de primavera?Ninde bantu batatu mwamaranye igihe mugihe cyibiruhuko?من هم الأشخاص الثلاثة الذين قضيت وقتًا معهم خلال عطلة الربيع؟ኣብ ናይ ጽድያ ዕረፍቲ ምስ መን እዮም ግዜ ዘሕለፍካሎም ሰባት?
Who were three people you spent time with during your spring break?
¿Quiénes fueron las tres personas con las que pasaste tiempo durante tus vacaciones de primavera?
Ninde bantu batatu mwamaranye igihe mugihe cyibiruhuko?
من هم الأشخاص الثلاثة الذين قضيت وقتًا معهم خلال عطلة الربيع؟
ኣብ ናይ ጽድያ ዕረፍቲ ምስ መን እዮም ግዜ ዘሕለፍካሎም ሰባት?
1
What were two foods you ate during your spring break?¿Cuáles fueron dos alimentos que comiste durante tus vacaciones de primavera?Nibihe biribwa bibiri wariye mugihe cyibiruhuko?ما هما الطعامان اللذان تناولتهما خلال عطلة الربيع؟ኣብ ጽድያ ዕረፍቲ ዝበልዕካዮም ክልተ መግብታት እንታይ እዮም ነይሮም?
What were two foods you ate during your spring break?
¿Cuáles fueron dos alimentos que comiste durante tus vacaciones de primavera?
Nibihe biribwa bibiri wariye mugihe cyibiruhuko?
ما هما الطعامان اللذان تناولتهما خلال عطلة الربيع؟
ኣብ ጽድያ ዕረፍቲ ዝበልዕካዮም ክልተ መግብታት እንታይ እዮም ነይሮም?
1
What were two places where you spent time during your spring break?¿Cuáles fueron dos lugares donde pasaste tiempo durante tus vacaciones de primavera?Nibihe bibanza bibiri wamaraga umwanya mugihe cyibiruhuko?ما هما المكانان اللذان قضيت فيهما وقتًا خلال عطلة الربيع؟ኣብ ናይ ጽድያ ዕረፍቲ ግዜኻ ዘሕለፍካለን ክልተ ቦታታት እንታይ እየን ነይረን?
What were two places where you spent time during your spring break?
¿Cuáles fueron dos lugares donde pasaste tiempo durante tus vacaciones de primavera?
Nibihe bibanza bibiri wamaraga umwanya mugihe cyibiruhuko?
ما هما المكانان اللذان قضيت فيهما وقتًا خلال عطلة الربيع؟
ኣብ ናይ ጽድያ ዕረፍቲ ግዜኻ ዘሕለፍካለን ክልተ ቦታታት እንታይ እየን ነይረን?
1
Is it easy for you to confront people who are doing something you don't like, or is it hard for you to confront people? Why?¿Le resulta fácil confrontar a las personas que están haciendo algo que no le gusta, o le resulta difícil confrontar a las personas? ¿Por qué?Biroroshye kuri wewe guhangana nabantu bakora ikintu udakunda, cyangwa birakugora guhangana nabantu? Kubera iki?هل من السهل عليك مواجهة الأشخاص الذين يفعلون شيئًا لا تحبه، أم أنه من الصعب عليك مواجهة الناس؟ لماذا؟ምስ ዘይትፈትዎ ነገር ዝሰርሑ ሰባት ክትገጥም ቀሊል ድዩ ወይስ ምስ ሰባት ክትገጥም ይኸብደካ? ንምንታይ?
Is it easy for you to confront people who are doing something you don't like, or is it hard for you to confront people? Why?
¿Le resulta fácil confrontar a las personas que están haciendo algo que no le gusta, o le resulta difícil confrontar a las personas? ¿Por qué?
Biroroshye kuri wewe guhangana nabantu bakora ikintu udakunda, cyangwa birakugora guhangana nabantu? Kubera iki?
هل من السهل عليك مواجهة الأشخاص الذين يفعلون شيئًا لا تحبه، أم أنه من الصعب عليك مواجهة الناس؟ لماذا؟
ምስ ዘይትፈትዎ ነገር ዝሰርሑ ሰባት ክትገጥም ቀሊል ድዩ ወይስ ምስ ሰባት ክትገጥም ይኸብደካ? ንምንታይ?
1
Do you think it's better to confront people directly or not? Or does it depend on the situation? Why?¿Crees que es mejor confrontar a la gente directamente o no? ¿O depende de la situación? ¿Por qué?Utekereza ko ari byiza guhangana n'abantu mu buryo butaziguye cyangwa atari byo? Cyangwa biterwa nuko ibintu bimeze? Kubera iki?هل تعتقد أنه من الأفضل مواجهة الناس بشكل مباشر أم لا؟ أم أن الأمر يعتمد على الوضع؟ لماذا؟ብቐጥታ ምስ ሰባት ምግጣም ይሓይሽ ይመስለካ ወይ ዘይምግጣም? ወይስ ኣብቲ ኩነታት እዩ ዝምርኮስ? ንምንታይ?
Do you think it's better to confront people directly or not? Or does it depend on the situation? Why?
¿Crees que es mejor confrontar a la gente directamente o no? ¿O depende de la situación? ¿Por qué?
Utekereza ko ari byiza guhangana n'abantu mu buryo butaziguye cyangwa atari byo? Cyangwa biterwa nuko ibintu bimeze? Kubera iki?
هل تعتقد أنه من الأفضل مواجهة الناس بشكل مباشر أم لا؟ أم أن الأمر يعتمد على الوضع؟ لماذا؟
ብቐጥታ ምስ ሰባት ምግጣም ይሓይሽ ይመስለካ ወይ ዘይምግጣም? ወይስ ኣብቲ ኩነታት እዩ ዝምርኮስ? ንምንታይ?
1
Have you ever had to have a really difficult conversation with someone? How did you handle it?¿Alguna vez has tenido que tener una conversación realmente difícil con alguien? ¿Cómo lo manejaste?Wigeze ugirana ikiganiro gikomeye numuntu? Wabyitwayemo ute?هل سبق لك أن أجريت محادثة صعبة حقًا مع شخص ما؟ كيف تتعاملون مع ذلك؟ምስ ሓደ ሰብ ናይ ብሓቂ ከቢድ ዕላል ክትገብር ተገዲድካ ትፈልጥ ዲኻ? ከመይ ጌርካ ኢኻ ኣተሓሒዝካዮ?
Have you ever had to have a really difficult conversation with someone? How did you handle it?
¿Alguna vez has tenido que tener una conversación realmente difícil con alguien? ¿Cómo lo manejaste?
Wigeze ugirana ikiganiro gikomeye numuntu? Wabyitwayemo ute?
هل سبق لك أن أجريت محادثة صعبة حقًا مع شخص ما؟ كيف تتعاملون مع ذلك؟
ምስ ሓደ ሰብ ናይ ብሓቂ ከቢድ ዕላል ክትገብር ተገዲድካ ትፈልጥ ዲኻ? ከመይ ጌርካ ኢኻ ኣተሓሒዝካዮ?
Happy Leap Day! Every four years, February has 29 days instead of 28 because the Earth actually takes slightly longer than 365 days to revolve around the sun.
¡Feliz día bisiesto! Cada cuatro años, febrero tiene 29 días en lugar de 28 porque la Tierra en realidad tarda un poco más de 365 días en girar alrededor del sol.
Umunsi mwiza wo gusimbuka! Buri myaka ine, Gashyantare igira iminsi 29 aho kuba 28 kuko mubyukuri isi ifata igihe kirenze iminsi 365 kugirango izenguruke izuba.
يوم قفزة سعيد! كل أربع سنوات، يكون شهر فبراير 29 يومًا بدلاً من 28 لأن الأرض تستغرق في الواقع وقتًا أطول قليلاً من 365 يومًا للدوران حول الشمس.
ርሑስ መዓልቲ ዝላ! ኣብ ነፍሲ ወከፍ ኣርባዕተ ዓመት፡ ወርሒ ለካቲት ኣብ ክንዲ 28 መዓልታት 29 መዓልታት ኣለዋ ምኽንያቱ ብሓቂ መሬት ኣብ ዙርያ ጸሓይ ክትዘውር ካብ 365 መዓልታት ቁሩብ ንላዕሊ ትወስድ።
1
Imagine that you had an extra day every month and you could choose what to do on that day. What would you choose to do?Imagina que tuvieras un día extra cada mes y pudieras elegir qué hacer ese día. ¿Qué elegirías hacer?Tekereza ufite umunsi w'inyongera buri kwezi kandi ushobora guhitamo icyo gukora kuri uriya munsi. Ni iki wahitamo gukora?تخيل أن لديك يومًا إضافيًا كل شهر، ويمكنك اختيار ما ستفعله في ذلك اليوم. ماذا ستختار أن تفعل؟ኣብ ነፍሲ ወከፍ ወርሒ ተወሳኺ መዓልቲ ከም ዝነበረካን ኣብታ መዓልቲ እቲኣ እንታ ይ ከም እትገብር ክትመርጽ ከም እትኽእልን እሞ ሕሰብ። እንታይ ክትገብር ምመረጽካ፧
Imagine that you had an extra day every month and you could choose what to do on that day. What would you choose to do?
Imagina que tuvieras un día extra cada mes y pudieras elegir qué hacer ese día. ¿Qué elegirías hacer?
Tekereza ufite umunsi w'inyongera buri kwezi kandi ushobora guhitamo icyo gukora kuri uriya munsi. Ni iki wahitamo gukora?
تخيل أن لديك يومًا إضافيًا كل شهر، ويمكنك اختيار ما ستفعله في ذلك اليوم. ماذا ستختار أن تفعل؟
ኣብ ነፍሲ ወከፍ ወርሒ ተወሳኺ መዓልቲ ከም ዝነበረካን ኣብታ መዓልቲ እቲኣ እንታ ይ ከም እትገብር ክትመርጽ ከም እትኽእልን እሞ ሕሰብ። እንታይ ክትገብር ምመረጽካ፧
1
Do you think intentionally about how you use your time? If so, how? If not, would you like to be more intentional about how you use your time?¿Piensas intencionalmente en cómo usas tu tiempo? ¿Si es así, cómo? Si no, ¿te gustaría ser más intencional en cuanto a cómo usas tu tiempo?Uratekereza nkana uburyo ukoresha igihe cyawe? Niba aribyo, gute? Niba atari byo, urashaka kurushaho kuba nkana uburyo ukoresha igihe cyawe?هل تفكر عمدا في كيفية استغلال وقتك؟ إذا كان الأمر كذلك، كيف؟ إذا لم يكن الأمر كذلك، هل ترغب في أن تكون أكثر تعمداً بشأن كيفية استخدام وقتك؟ግዜኻ ብኸመይ ከም እትጥቀመሉ ኮነ ኢልካ ትሓስብ ዲኻ፧ ከምኡ እንተኾይኑ ብኸመይ? እንተዘይኮይኑ፡ ግዜኻ ብኸመይ ከም እትጥቀመሉ ዝያዳ ኮነ ኢልካ ክትዛረብ ትደሊ ዲኻ?
Do you think intentionally about how you use your time? If so, how? If not, would you like to be more intentional about how you use your time?
¿Piensas intencionalmente en cómo usas tu tiempo? ¿Si es así, cómo? Si no, ¿te gustaría ser más intencional en cuanto a cómo usas tu tiempo?
Uratekereza nkana uburyo ukoresha igihe cyawe? Niba aribyo, gute? Niba atari byo, urashaka kurushaho kuba nkana uburyo ukoresha igihe cyawe?
هل تفكر عمدا في كيفية استغلال وقتك؟ إذا كان الأمر كذلك، كيف؟ إذا لم يكن الأمر كذلك، هل ترغب في أن تكون أكثر تعمداً بشأن كيفية استخدام وقتك؟
ግዜኻ ብኸመይ ከም እትጥቀመሉ ኮነ ኢልካ ትሓስብ ዲኻ፧ ከምኡ እንተኾይኑ ብኸመይ? እንተዘይኮይኑ፡ ግዜኻ ብኸመይ ከም እትጥቀመሉ ዝያዳ ኮነ ኢልካ ክትዛረብ ትደሊ ዲኻ?
1
Some people have birthdays on February 29th, which means that they only have a birthday every four years! Would you like to have your birthday only once every four years? Why?Algunas personas cumplen años el 29 de febrero, lo que significa que solo cumplen años cada cuatro años. ¿Te gustaría celebrar tu cumpleaños sólo una vez cada cuatro años? ¿Por qué?Abantu bamwe bafite iminsi y'amavuko ku ya 29 Gashyantare, bivuze ko bafite isabukuru gusa buri myaka ine! Urashaka kwizihiza isabukuru yawe rimwe gusa mumyaka ine? Kubera iki?بعض الأشخاص لديهم عيد ميلاد في 29 فبراير، مما يعني أنهم يحتفلون بعيد ميلادهم كل أربع سنوات فقط! هل ترغب في أن يكون عيد ميلادك مرة واحدة فقط كل أربع سنوات؟ لماذا؟ገለ ሰባት 29 ለካቲት ዕለተ ልደት ኣለዎም፡ እዚ ማለት ድማ ኣብ ነፍሲ ወከፍ ኣርባዕተ ዓመት ጥራይ ዕለተ ልደት ኣለዎም! ዕለተ ልደትካ ኣብ ኣርባዕተ ዓመት ሓደ ግዜ ጥራይ ክትገብር ትደሊ ዲኻ? ንምንታይ?
Some people have birthdays on February 29th, which means that they only have a birthday every four years! Would you like to have your birthday only once every four years? Why?
Algunas personas cumplen años el 29 de febrero, lo que significa que solo cumplen años cada cuatro años. ¿Te gustaría celebrar tu cumpleaños sólo una vez cada cuatro años? ¿Por qué?
Abantu bamwe bafite iminsi y'amavuko ku ya 29 Gashyantare, bivuze ko bafite isabukuru gusa buri myaka ine! Urashaka kwizihiza isabukuru yawe rimwe gusa mumyaka ine? Kubera iki?
بعض الأشخاص لديهم عيد ميلاد في 29 فبراير، مما يعني أنهم يحتفلون بعيد ميلادهم كل أربع سنوات فقط! هل ترغب في أن يكون عيد ميلادك مرة واحدة فقط كل أربع سنوات؟ لماذا؟
ገለ ሰባት 29 ለካቲት ዕለተ ልደት ኣለዎም፡ እዚ ማለት ድማ ኣብ ነፍሲ ወከፍ ኣርባዕተ ዓመት ጥራይ ዕለተ ልደት ኣለዎም! ዕለተ ልደትካ ኣብ ኣርባዕተ ዓመት ሓደ ግዜ ጥራይ ክትገብር ትደሊ ዲኻ? ንምንታይ?
Here is another quote for Black History Month from Nelson Mandela, a man who fought for equality for Black South Africans and who became South Africa's first Black president: "It always seems impossible until it is done."
Aquí hay otra cita del Mes de la Historia Negra de Nelson Mandela, un hombre que luchó por la igualdad de los sudafricanos negros y que se convirtió en el primer presidente negro de Sudáfrica: "Siempre parece imposible hasta que se hace".
Dore andi magambo y’ukwezi kw’amateka y’abirabura yavuzwe na Nelson Mandela, umugabo waharaniye uburinganire bw’Abanyafurika yepfo ndetse akaba na perezida wa mbere w’abirabura muri Afurika yepfo: "Buri gihe bisa nkaho bidashoboka kugeza birangiye."
إليكم اقتباس آخر لشهر تاريخ السود من نيلسون مانديلا، الرجل الذي ناضل من أجل المساواة للسود في جنوب إفريقيا والذي أصبح أول رئيس أسود لجنوب إفريقيا: "يبدو الأمر مستحيلًا دائمًا حتى يتم تحقيقه".
ካልእ ንወርሒ ታሪኽ ጸለምቲ ካብ ኔልሰን ማንዴላ ዝተባህለ ንማዕርነት ንጸለምቲ ደቡብ ኣፍሪቃውያን ዝተቓለሰን ናይ መጀመርታ ጸሊም ፕረዚደንት ደቡብ ኣፍሪቃ ዝኾነን ሰብ እንሆ፡ "ክሳብ ዝፍጸም ኩሉ ግዜ ዘይከኣል ይመስል"።
1
Do you agree with this quote? Why?¿Estás de acuerdo con esta cita? ¿Por qué?Uremera aya magambo? Kubera iki?هل تتفق مع هذه المقولة؟ لماذا؟ምስዚ ጥቕሲ ትሰማምዑ ዶ? ንምንታይ?
Do you agree with this quote? Why?
¿Estás de acuerdo con esta cita? ¿Por qué?
Uremera aya magambo? Kubera iki?
هل تتفق مع هذه المقولة؟ لماذا؟
ምስዚ ጥቕሲ ትሰማምዑ ዶ? ንምንታይ?
1
When was a time (either in your life or in history) when someone achieved something that seemed almost impossible at first?¿En qué momento (ya sea en tu vida o en la historia) alguien logró algo que al principio parecía casi imposible?Ni ryari igihe (haba mubuzima bwawe cyangwa mumateka) mugihe umuntu yageze kubintu bisa nkibidashoboka ubanza?متى كان هناك وقت (سواء في حياتك أو في التاريخ) حقق فيه شخص ما شيئًا بدا شبه مستحيل في البداية؟ሓደ ሰብ ኣብ መጀመርታ ዳርጋ ዘይከኣል ዝመስል ነገር ዝበጽሓሉ እዋን (ኣብ ህይወትካ ይኹን ኣብ ታሪኽ) መዓስ እዩ ነይሩ?
When was a time (either in your life or in history) when someone achieved something that seemed almost impossible at first?
¿En qué momento (ya sea en tu vida o en la historia) alguien logró algo que al principio parecía casi imposible?
Ni ryari igihe (haba mubuzima bwawe cyangwa mumateka) mugihe umuntu yageze kubintu bisa nkibidashoboka ubanza?
متى كان هناك وقت (سواء في حياتك أو في التاريخ) حقق فيه شخص ما شيئًا بدا شبه مستحيل في البداية؟
ሓደ ሰብ ኣብ መጀመርታ ዳርጋ ዘይከኣል ዝመስል ነገር ዝበጽሓሉ እዋን (ኣብ ህይወትካ ይኹን ኣብ ታሪኽ) መዓስ እዩ ነይሩ?
1
What is something in your life or in the world that seems impossible to change right now but that you hope will change in the future?¿Qué hay en tu vida o en el mundo que parece imposible de cambiar en este momento pero que esperas que cambie en el futuro?Niki kintu mubuzima bwawe cyangwa mwisi gisa nkidashoboka guhinduka nonaha ariko wizera ko kizahinduka mugihe kizaza?ما هو الشيء في حياتك أو في العالم الذي يبدو من المستحيل تغييره الآن ولكنك تأمل أن يتغير في المستقبل؟ኣብዚ ሕጂ እዋን ክትቅየር ዘይከኣል ዝመስል ግን ከኣ ኣብ መጻኢ ክቕየር ተስፋ እትገብር ነገር ኣብ ህይወትካ ወይ ኣብ ዓለም እንታይ ኣሎ?
What is something in your life or in the world that seems impossible to change right now but that you hope will change in the future?
¿Qué hay en tu vida o en el mundo que parece imposible de cambiar en este momento pero que esperas que cambie en el futuro?
Niki kintu mubuzima bwawe cyangwa mwisi gisa nkidashoboka guhinduka nonaha ariko wizera ko kizahinduka mugihe kizaza?
ما هو الشيء في حياتك أو في العالم الذي يبدو من المستحيل تغييره الآن ولكنك تأمل أن يتغير في المستقبل؟
ኣብዚ ሕጂ እዋን ክትቅየር ዘይከኣል ዝመስል ግን ከኣ ኣብ መጻኢ ክቕየር ተስፋ እትገብር ነገር ኣብ ህይወትካ ወይ ኣብ ዓለም እንታይ ኣሎ?
Here is another quote for Black History Month from Amanda Gorman, a young American poet: "There is always light, if only we are brave enough to see it, if only we are brave enough to be it."
Aquí hay otra cita para el Mes de la Historia Afroamericana de Amanda Gorman, una joven poeta estadounidense: "Siempre hay luz, si somos lo suficientemente valientes para verla, si somos lo suficientemente valientes para serla".
Dore andi magambo y’ukwezi kwahariwe amateka y’abirabura yavuzwe na Amanda Gorman, umusizi w’umunyamerika ukiri muto: "Buri gihe hariho umucyo, niba gusa dufite ubutwari bwo kubibona, iyaba gusa dufite ubutwari bwo kuba."
إليكم اقتباس آخر لشهر التاريخ الأسود من أماندا جورمان، الشاعرة الأمريكية الشابة: "هناك دائمًا ضوء، إذا كنا شجعانًا بما يكفي لرؤيته، إذا كنا شجعانًا بما يكفي لنكونه."
ካልእ ንወርሒ ታሪኽ ጸለምቲ ካብ ኣማንዳ ጎርማን ዝተባህለት መንእሰይ ኣመሪካዊት ገጣሚት ዝተወስደት ቃል እንሆ፡ "ኩሉ ግዜ ብርሃን ኣሎ፡ ክንርእዮ እንተድኣ ተባዓት እንተኾንና፡ ክንከውን እንተደፊርና"።
1
Do you agree with this quote? Why?¿Estás de acuerdo con esta cita? ¿Por qué?Uremera aya magambo? Kubera iki?هل تتفق مع هذه المقولة؟ لماذا؟ምስዚ ጥቕሲ ትሰማምዑ ዶ? ንምንታይ?
Do you agree with this quote? Why?
¿Estás de acuerdo con esta cita? ¿Por qué?
Uremera aya magambo? Kubera iki?
هل تتفق مع هذه المقولة؟ لماذا؟
ምስዚ ጥቕሲ ትሰማምዑ ዶ? ንምንታይ?
1
Where or when do you see "light" in the world today?¿Dónde o cuándo ves "luz" en el mundo de hoy?Ni he cyangwa ni ryari ubona "umucyo" kwisi muri iki gihe?أين ومتى ترى "النور" في العالم اليوم؟ሎሚ ኣብ ዓለም ኣበይ ወይ መዓስ ኢኻ "ብርሃን" ትርኢ?
Where or when do you see "light" in the world today?
¿Dónde o cuándo ves "luz" en el mundo de hoy?
Ni he cyangwa ni ryari ubona "umucyo" kwisi muri iki gihe?
أين ومتى ترى "النور" في العالم اليوم؟
ሎሚ ኣብ ዓለም ኣበይ ወይ መዓስ ኢኻ "ብርሃን" ትርኢ?
1
What does it mean to "be light"? How can you "be light"?¿Qué significa "ser luz"? ¿Cómo puedes "ser luz"?Bisobanura iki "kuba umucyo"? Nigute ushobora "kuba umucyo"?ماذا يعني أن تكون "خفيفًا"؟ كيف يمكنك أن "تكون خفيفًا"؟"ብርሃን" ምዃን እንታይ ማለት እዩ? ከመይ ጌርካ ኢኻ “ቀሊል ክትከውን” እትኽእል፧
What does it mean to "be light"? How can you "be light"?
¿Qué significa "ser luz"? ¿Cómo puedes "ser luz"?
Bisobanura iki "kuba umucyo"? Nigute ushobora "kuba umucyo"?
ماذا يعني أن تكون "خفيفًا"؟ كيف يمكنك أن "تكون خفيفًا"؟"ብርሃን" ምዃን እንታይ ማለት እዩ? ከመይ ጌርካ ኢኻ “ቀሊል ክትከውን” እትኽእል፧
1
Do you enjoy listening to music? Why?¿Te gusta escuchar música? ¿Por qué?Ukunda kumva umuziki? Kubera iki?هل تستمتع بالاستماع إلى الموسيقى؟ لماذا؟ሙዚቃ ምስማዕ ደስ ይብለካ ድዩ? ንምንታይ?
Do you enjoy listening to music? Why?
¿Te gusta escuchar música? ¿Por qué?
Ukunda kumva umuziki? Kubera iki?
هل تستمتع بالاستماع إلى الموسيقى؟ لماذا؟
ሙዚቃ ምስማዕ ደስ ይብለካ ድዩ? ንምንታይ?
1
What is one of your favorite songs?¿Cuál es una de tus canciones favoritas?Niyihe ndirimbo ukunda?ما هي واحدة من الأغاني المفضلة لديك؟ካብተን ዝፈትወን ደርፍታት ሓንቲ እንታይ እያ?
What is one of your favorite songs?
¿Cuál es una de tus canciones favoritas?
Niyihe ndirimbo ukunda?
ما هي واحدة من الأغاني المفضلة لديك؟
ካብተን ዝፈትወን ደርፍታት ሓንቲ እንታይ እያ?
1
Why do you like that song?¿Por qué te gusta esa canción?Kuki ukunda iyo ndirimbo?لماذا تحب تلك الأغنية؟ስለምንታይ ኢኻ እታ ደርፊ ትፈትዋ?
Why do you like that song?
¿Por qué te gusta esa canción?
Kuki ukunda iyo ndirimbo?
لماذا تحب تلك الأغنية؟
ስለምንታይ ኢኻ እታ ደርፊ ትፈትዋ?
1
Do you have a favorite genre or style of music? Why do you like it?¿Tienes un género o estilo de música favorito? Por qué te gusta?Ufite injyana cyangwa uburyo bwa muzika ukunda? Kuki ubikunda?هل لديك نوع أو أسلوب موسيقي مفضل؟ لماذا تعجبك؟ትፈትዎ ቅዲ ወይ ቅዲ ሙዚቃ ኣለካ ድዩ? ስለምንታይ ትፈትዎ?
Do you have a favorite genre or style of music? Why do you like it?
¿Tienes un género o estilo de música favorito? Por qué te gusta?
Ufite injyana cyangwa uburyo bwa muzika ukunda? Kuki ubikunda?
هل لديك نوع أو أسلوب موسيقي مفضل؟ لماذا تعجبك؟
ትፈትዎ ቅዲ ወይ ቅዲ ሙዚቃ ኣለካ ድዩ? ስለምንታይ ትፈትዎ?
1
What are your plans for next school year? Are you planning to return to NIC? Will you go to a different high school? Will you work?¿Cuáles son tus planes para el próximo año escolar? ¿Estás planeando regresar a NIC? ¿Irás a una escuela secundaria diferente? ¿Trabajarias?Nubuhe gahunda zawe z'umwaka w'amashuri utaha? Urateganya gusubira muri NIC? Uzajya mumashuri yisumbuye atandukanye? Uzakora?ما هي خططكم للعام الدراسي المقبل؟ هل تخطط للعودة إلى NIC؟ هل ستذهب إلى مدرسة ثانوية مختلفة؟ سوف تعمل؟ንዝመጽእ ናይ ትምህርቲ ዓመት እንታይ መደባት ኣለኩም? ናብ NIC ክትምለስ መደብ ኣለካ ድዩ? ናብ ካልእ ካልኣይ ደረጃ ቤት ትምህርቲ ክትከይድ ዲኻ? ክትሰርሕ ዲኻ?
What are your plans for next school year? Are you planning to return to NIC? Will you go to a different high school? Will you work?
¿Cuáles son tus planes para el próximo año escolar? ¿Estás planeando regresar a NIC? ¿Irás a una escuela secundaria diferente? ¿Trabajarias?
Nubuhe gahunda zawe z'umwaka w'amashuri utaha? Urateganya gusubira muri NIC? Uzajya mumashuri yisumbuye atandukanye? Uzakora?
ما هي خططكم للعام الدراسي المقبل؟ هل تخطط للعودة إلى NIC؟ هل ستذهب إلى مدرسة ثانوية مختلفة؟ سوف تعمل؟
ንዝመጽእ ናይ ትምህርቲ ዓመት እንታይ መደባት ኣለኩም? ናብ NIC ክትምለስ መደብ ኣለካ ድዩ? ናብ ካልእ ካልኣይ ደረጃ ቤት ትምህርቲ ክትከይድ ዲኻ? ክትሰርሕ ዲኻ?
1
What do you hope to be doing 5 years in the future? Going to college? Working? Something else?¿Qué esperas hacer dentro de 5 años? ¿Ir a la universidad? ¿Trabajando? ¿Algo más?Niki wizera ko uzakora imyaka 5 mugihe kizaza? Ujya muri kaminuza? Gukora? Ikindi kintu?ماذا تتمنى أن تفعل بعد 5 سنوات في المستقبل؟ الذهاب إلى الكلية؟ عمل؟ شيء آخر؟ኣብ መጻኢ 5 ዓመት እንታይ ክትገብር ተስፋ ኣለካ? ናብ ኮለጅ ምኻድ? ምስራሕ? ካልእ?
What do you hope to be doing 5 years in the future? Going to college? Working? Something else?
¿Qué esperas hacer dentro de 5 años? ¿Ir a la universidad? ¿Trabajando? ¿Algo más?
Niki wizera ko uzakora imyaka 5 mugihe kizaza? Ujya muri kaminuza? Gukora? Ikindi kintu?
ماذا تتمنى أن تفعل بعد 5 سنوات في المستقبل؟ الذهاب إلى الكلية؟ عمل؟ شيء آخر؟
ኣብ መጻኢ 5 ዓመት እንታይ ክትገብር ተስፋ ኣለካ? ናብ ኮለጅ ምኻድ? ምስራሕ? ካልእ?
1
What do you hope to be doing 10 years in the future?¿Qué esperas hacer dentro de 10 años?Niki wizera ko uzakora imyaka 10 mugihe kizaza?ماذا تتمنى أن تفعل بعد 10 سنوات في المستقبل؟ኣብ መጻኢ 10 ዓመት እንታይ ክትገብር ተስፋ ኣለካ?
What do you hope to be doing 10 years in the future?
¿Qué esperas hacer dentro de 10 años?
Niki wizera ko uzakora imyaka 10 mugihe kizaza?
ماذا تتمنى أن تفعل بعد 10 سنوات في المستقبل؟
ኣብ መጻኢ 10 ዓመት እንታይ ክትገብር ተስፋ ኣለካ?
1
Do you have any questions or is there anything Ms. Brunett can do to help you with your future plans?¿Tiene alguna pregunta o hay algo que la Sra. Brunett pueda hacer para ayudarle con sus planes futuros?Waba ufite ikibazo cyangwa hari icyo Madamu Brunett yakora kugirango agufashe muri gahunda zawe z'ejo hazaza?هل لديك أي أسئلة أو هل هناك أي شيء يمكن للسيدة برونيت القيام به لمساعدتك في خططك المستقبلية؟ዝኾነ ሕቶታት ኣለኩም ድዩ ወይስ ወ/ሮ ብሩነት ኣብ መጻኢ መደባትኩም ክሕግዘኩም ዝኽእል ነገር ኣሎ?
Do you have any questions or is there anything Ms. Brunett can do to help you with your future plans?
¿Tiene alguna pregunta o hay algo que la Sra. Brunett pueda hacer para ayudarle con sus planes futuros?
Waba ufite ikibazo cyangwa hari icyo Madamu Brunett yakora kugirango agufashe muri gahunda zawe z'ejo hazaza?
هل لديك أي أسئلة أو هل هناك أي شيء يمكن للسيدة برونيت القيام به لمساعدتك في خططك المستقبلية؟
ዝኾነ ሕቶታት ኣለኩም ድዩ ወይስ ወ/ሮ ብሩነት ኣብ መጻኢ መደባትኩም ክሕግዘኩም ዝኽእል ነገር ኣሎ?
Here is another quote for Black History Month from Mae Jemison, the first African American female astronaut: "Never be limited by other people's limited imaginations."
Aquí hay otra cita para el Mes de la Historia Afroamericana de Mae Jemison, la primera mujer astronauta afroamericana: "Nunca te dejes limitar por la imaginación limitada de otras personas".
Dore andi magambo y’ukwezi kwamateka y’abirabura yavuzwe na Mae Jemison, umunyamerika wa mbere w’umugore w’icyogajuru w’umunyamerika: "Ntuzigere ugarukira ku bitekerezo by’abandi bantu."
وهنا اقتباس آخر لشهر التاريخ الأسود من ماي جيميسون، أول رائدة فضاء أمريكية من أصل أفريقي: "لا تكون مقيدًا أبدًا بخيال الآخرين المحدود."
ካልእ ንወርሒ ታሪኽ ጸሊም ካብ ማየ ጀሚሰን ዝተባህለት ናይ መጀመርታ ኣፍሪቃዊት ኣሜሪካዊት ጓል ኣንስተይቲ ጠፈርተኛ ዝተወስደት እንሆ፡ "ብውሱን ምናኔ ካልኦት ሰባት ፈጺምካ ኣይትድረት"።
1
Do you agree with this quote? Why or why not?¿Estás de acuerdo con esta cita? ¿Por qué o por qué no?Uremera aya magambo? Kubera iki?هل تتفق مع هذه المقولة؟ لما و لما لا؟ምስዚ ጥቕሲ ትሰማምዑ ዶ? ስለምንታይ ወይ ስለምንታይ ዘይከውን?
Do you agree with this quote? Why or why not?
¿Estás de acuerdo con esta cita? ¿Por qué o por qué no?
Uremera aya magambo? Kubera iki?
هل تتفق مع هذه المقولة؟ لما و لما لا؟
ምስዚ ጥቕሲ ትሰማምዑ ዶ? ስለምንታይ ወይ ስለምንታይ ዘይከውን?
1
Have you ever felt like someone else had a "limited imagination" about what you were capable of? How did that make you feel? What did you do?¿Alguna vez has sentido que alguien tenía una "imaginación limitada" sobre lo que tú eras capaz de hacer? ¿Cómo te hizo sentir eso? ¿Qué hiciste?Wigeze wumva ko undi muntu afite "imitekerereze mike" kubyo washoboye? Ibyo byaguteye ute? Wakoze iki?هل شعرت يومًا أن شخصًا آخر لديه "مخيلة محدودة" بشأن ما يمكنك فعله؟ كيف يمكن أن تجعلك تشعر؟ ما الذي فعلته؟,ካልእ ሰብ ብዛዕባ እቲ ዓቕሚ ከም ዘለካ "ውሱን ምናኔ" ዘለዎ ኮይኑ ተሰሚዑካ ይፈልጥ ድዩ? እዚኸ እንታይ ይስምዓካ፧ እንታይ ጌርካ?
Have you ever felt like someone else had a "limited imagination" about what you were capable of? How did that make you feel? What did you do?
¿Alguna vez has sentido que alguien tenía una "imaginación limitada" sobre lo que tú eras capaz de hacer? ¿Cómo te hizo sentir eso? ¿Qué hiciste?
Wigeze wumva ko undi muntu afite "imitekerereze mike" kubyo washoboye? Ibyo byaguteye ute? Wakoze iki?
هل شعرت يومًا أن شخصًا آخر لديه "مخيلة محدودة" بشأن ما يمكنك فعله؟ كيف يمكن أن تجعلك تشعر؟ ما الذي فعلته؟,
ካልእ ሰብ ብዛዕባ እቲ ዓቕሚ ከም ዘለካ "ውሱን ምናኔ" ዘለዎ ኮይኑ ተሰሚዑካ ይፈልጥ ድዩ? እዚኸ እንታይ ይስምዓካ፧ እንታይ ጌርካ?
1
If you could be an astronaut and go to space, would you want to go? Why or why not?Si pudieras ser astronauta e ir al espacio, ¿te gustaría ir? ¿Por qué o por qué no?Niba ushobora kuba icyogajuru ukajya mu kirere, urashaka kugenda? Kubera iki?لو كان بإمكانك أن تصبح رائد فضاء وتذهب إلى الفضاء، هل سترغب في الذهاب؟ لما و لما لا؟ጠፈርተኛ ኮይንካ ናብ ጠፈር እንተትኸይድ፡ ክትከይድ ምደለኻ? ስለምንታይ ወይ ስለምንታይ ዘይከውን?
If you could be an astronaut and go to space, would you want to go? Why or why not?
Si pudieras ser astronauta e ir al espacio, ¿te gustaría ir? ¿Por qué o por qué no?
Niba ushobora kuba icyogajuru ukajya mu kirere, urashaka kugenda? Kubera iki?
لو كان بإمكانك أن تصبح رائد فضاء وتذهب إلى الفضاء، هل سترغب في الذهاب؟ لما و لما لا؟
ጠፈርተኛ ኮይንካ ናብ ጠፈር እንተትኸይድ፡ ክትከይድ ምደለኻ? ስለምንታይ ወይ ስለምንታይ ዘይከውን?
February is Black History Month. It is a time to remember and celebrate the contributions that Black Americans have made to the United States.
Here is a quote from Rosa Parks, an activist during the Civil Rights movement:
"I have learned over the years that when one's mind is made up, this diminishes fear."
Febrero es el Mes de la Historia Afroamericana. Es un momento para recordar y celebrar las contribuciones que los afroamericanos han hecho a los Estados Unidos.
Aquí hay una cita de Rosa Parks, activista del movimiento por los derechos civiles:
"A lo largo de los años he aprendido que cuando uno toma una decisión, el miedo disminuye".
Gashyantare ni ukwezi kwamateka yabirabura. Nigihe cyo kwibuka no kwishimira imisanzu Abanyamerika b'Abirabura batanze muri Amerika.
Dore amagambo yavuzwe na Rosa Parks, umurwanashyaka mu gihe cyo guharanira uburenganzira bwa muntu:
"Namenye mu myaka yashize ko iyo umuntu atekereje, ibyo bigabanya ubwoba."
فبراير هو شهر التاريخ الأسود. لقد حان الوقت لنتذكر ونحتفل بالمساهمات التي قدمها الأمريكيون السود للولايات المتحدة.
وهنا اقتباس من روزا باركس، ناشطة خلال حركة الحقوق المدنية:
"لقد تعلمت على مر السنين أنه عندما يتخذ المرء قراره، فإن هذا يقلل من الخوف."
ወርሒ ለካቲት ወርሒ ታሪኽ ጸሊም እዩ። ጸለምቲ ኣሜሪካውያን ኣብ ኣሜሪካ ዝገበርዎ ኣበርክቶ እንዝክረሉን እነብዕለሉን እዋን እዩ።
ካብ ሮዛ ፓርክስ ዝተባህለት ኣብ እዋን ምንቅስቓስ ሲቪላዊ መሰላት እትነጥፍ ዝነበረት ጥቕሲ እንሆ፤
"ሓሳብ ሓደ ሰብ ክሕንጸጽ ከሎ እዚ ንፍርሒ ከም ዘጉድሎ ኣብ ዝሓለፈ ዓመታት ተማሂረ እየ።"
1
Do you agree with the Rosa Parks quote? Why or why not?¿Estás de acuerdo con la cita de Rosa Parks? ¿Por qué o por qué no?Uremeranya n'amagambo ya Rosa Parks? Kubera iki?هل توافق على مقولة روزا باركس؟ لما و لما لا؟ምስቲ ሮዛ ፓርክስ ዝብል ጥቕሲ ትሰማምዑ ዶ? ስለምንታይ ወይ ስለምንታይ ዘይከውን?
Do you agree with the Rosa Parks quote? Why or why not?
¿Estás de acuerdo con la cita de Rosa Parks? ¿Por qué o por qué no?
Uremeranya n'amagambo ya Rosa Parks? Kubera iki?
هل توافق على مقولة روزا باركس؟ لما و لما لا؟
ምስቲ ሮዛ ፓርክስ ዝብል ጥቕሲ ትሰማምዑ ዶ? ስለምንታይ ወይ ስለምንታይ ዘይከውን?
1
What is something that you have your "mind made up" about (something that you have a very strong opinion about)?¿Qué es algo sobre lo que ya "has decidido" (algo sobre lo que tienes una opinión muy firme)?Ni ikihe kintu ufite "ibitekerezo byawe" (ikintu ufite igitekerezo gikomeye cyane)?ما هو الشيء الذي "قررت" بشأنه (الشيء الذي لديك رأي قوي جدًا بشأنه)؟"ኣእምሮኻ ዝፈጠረካ" ነገር እንታይ እዩ (ኣዝዩ ሓያል ርእይቶ ዘለካ ነገር)?
What is something that you have your "mind made up" about (something that you have a very strong opinion about)?
¿Qué es algo sobre lo que ya "has decidido" (algo sobre lo que tienes una opinión muy firme)?
Ni ikihe kintu ufite "ibitekerezo byawe" (ikintu ufite igitekerezo gikomeye cyane)?
ما هو الشيء الذي "قررت" بشأنه (الشيء الذي لديك رأي قوي جدًا بشأنه)؟
"ኣእምሮኻ ዝፈጠረካ" ነገር እንታይ እዩ (ኣዝዩ ሓያል ርእይቶ ዘለካ ነገር)?
1
What do you think helps to "diminish fear?"¿Qué crees que ayuda a "disminuir el miedo"?Utekereza ko ari iki gifasha "kugabanya ubwoba?"ما رأيك يساعد على "تقليل الخوف؟""ፍርሒ ንምንካይ" ዝሕግዝ እንታይ ይመስለኩም?
What do you think helps to "diminish fear?"
¿Qué crees que ayuda a "disminuir el miedo"?
Utekereza ko ari iki gifasha "kugabanya ubwoba?"
ما رأيك يساعد على "تقليل الخوف؟"
"ፍርሒ ንምንካይ" ዝሕግዝ እንታይ ይመስለኩም?
1
What were three things you saw in the news today?¿Cuáles fueron las tres cosas que viste hoy en las noticias?Nibihe bintu bitatu wabonye mumakuru uyumunsi?ما هي الأشياء الثلاثة التي رأيتها في الأخبار اليوم؟ሎሚ ኣብ ዜና ዝረኣኻዮም ሰለስተ ነገራት እንታይ ነይሮም?
What were three things you saw in the news today?
¿Cuáles fueron las tres cosas que viste hoy en las noticias?
Nibihe bintu bitatu wabonye mumakuru uyumunsi?
ما هي الأشياء الثلاثة التي رأيتها في الأخبار اليوم؟
ሎሚ ኣብ ዜና ዝረኣኻዮም ሰለስተ ነገራት እንታይ ነይሮም?
1
What two things were interesting to you in the news today?¿Qué dos cosas te resultaron interesantes en las noticias de hoy?Nibihe bintu bibiri byagushimishije mumakuru uyumunsi?ما الشيئين اللذين أثارا اهتمامك في الأخبار اليوم؟ሎሚ ኣብ ዜናታት እንታይ ክልተ ነገራት መሳጢ ነይሩካ?
What two things were interesting to you in the news today?
¿Qué dos cosas te resultaron interesantes en las noticias de hoy?
Nibihe bintu bibiri byagushimishije mumakuru uyumunsi?
ما الشيئين اللذين أثارا اهتمامك في الأخبار اليوم؟
ሎሚ ኣብ ዜናታት እንታይ ክልተ ነገራት መሳጢ ነይሩካ?
1
What is one question you have about the news today?¿Cuál es una pregunta que tienes sobre las noticias de hoy?Ni ikihe kibazo kimwe ufite ku makuru uyu munsi?ما هو سؤال واحد لديك حول الأخبار اليوم؟ሎሚ ብዛዕባ ዜናታት ዘለካ ሓንቲ ሕቶ እንታይ እያ?
What is one question you have about the news today?
¿Cuál es una pregunta que tienes sobre las noticias de hoy?
Ni ikihe kibazo kimwe ufite ku makuru uyu munsi?
ما هو سؤال واحد لديك حول الأخبار اليوم؟
ሎሚ ብዛዕባ ዜናታት ዘለካ ሓንቲ ሕቶ እንታይ እያ?
1
If you could create a movie in which all of your friends and family were characters, what would the movie be about?Si pudieras crear una película en la que todos tus amigos y familiares fueran personajes, ¿de qué se trataría la película?Niba ushobora gukora firime aho inshuti zawe zose numuryango wawe bari abantu bavugwa, film yaba igamije iki?إذا كان بإمكانك إنشاء فيلم يكون فيه جميع أصدقائك وعائلتك شخصيات، فماذا سيكون الفيلم؟ኩሎም ኣዕሩኽትኻን ቤተሰብካን ገጸ ባህርያት ዝኾኑላ ፊልም ክትፈጥር እንተትኽእል፡ እታ ፊልም ብዛዕባ እንታይ ምኾነት?
If you could create a movie in which all of your friends and family were characters, what would the movie be about?
Si pudieras crear una película en la que todos tus amigos y familiares fueran personajes, ¿de qué se trataría la película?
Niba ushobora gukora firime aho inshuti zawe zose numuryango wawe bari abantu bavugwa, film yaba igamije iki?
إذا كان بإمكانك إنشاء فيلم يكون فيه جميع أصدقائك وعائلتك شخصيات، فماذا سيكون الفيلم؟
ኩሎም ኣዕሩኽትኻን ቤተሰብካን ገጸ ባህርያት ዝኾኑላ ፊልም ክትፈጥር እንተትኽእል፡ እታ ፊልም ብዛዕባ እንታይ ምኾነት?
1
Choose 5 of your family members or friends. What role would each of them have in the movie? Why?Elige 5 de tus familiares o amigos. ¿Qué papel tendría cada uno de ellos en la película? ¿Por qué?Hitamo 5 mu bagize umuryango wawe cyangwa inshuti. Ni uruhe ruhare buri wese muri bo yaba afite muri firime? Kubera iki?اختر 5 من أفراد عائلتك أو أصدقائك. ما هو الدور الذي سيلعبه كل منهم في الفيلم؟ لماذا؟ካብ ኣባላት ስድራቤትካ ወይ ኣዕሩኽትኻ 5 ምረጽ። ነፍሲ ወከፎም ኣብታ ፊልም እንታይ ተራ ምሃለዎም? ንምንታይ?
Choose 5 of your family members or friends. What role would each of them have in the movie? Why?
Elige 5 de tus familiares o amigos. ¿Qué papel tendría cada uno de ellos en la película? ¿Por qué?
Hitamo 5 mu bagize umuryango wawe cyangwa inshuti. Ni uruhe ruhare buri wese muri bo yaba afite muri firime? Kubera iki?
اختر 5 من أفراد عائلتك أو أصدقائك. ما هو الدور الذي سيلعبه كل منهم في الفيلم؟ لماذا؟
ካብ ኣባላት ስድራቤትካ ወይ ኣዕሩኽትኻ 5 ምረጽ። ነፍሲ ወከፎም ኣብታ ፊልም እንታይ ተራ ምሃለዎም? ንምንታይ?
1
Who were three people you spent time with during the snow week?¿Quiénes fueron las tres personas con las que pasaste tiempo durante la semana de nieve?Ninde bantu batatu mwamaranye mugihe cyicyumweru cyurubura?من هم الأشخاص الثلاثة الذين قضيت وقتًا معهم خلال أسبوع الثلج؟ኣብ ሰሙን በረድ ምስኦም ግዜ ዘሕለፍካሎም ሰለስተ ሰባት መን እዮም?
Who were three people you spent time with during the snow week?
¿Quiénes fueron las tres personas con las que pasaste tiempo durante la semana de nieve?
Ninde bantu batatu mwamaranye mugihe cyicyumweru cyurubura?
من هم الأشخاص الثلاثة الذين قضيت وقتًا معهم خلال أسبوع الثلج؟
ኣብ ሰሙን በረድ ምስኦም ግዜ ዘሕለፍካሎም ሰለስተ ሰባት መን እዮም?
1
What were two foods you ate during the snow week?¿Cuáles fueron dos alimentos que comiste durante la semana de nieve?Nibihe biribwa bibiri wariye mugihe cyurubura?ما هما الطعامان اللذان تناولتهما خلال أسبوع الثلج؟ኣብ ሰሙን በረድ ዝበላዕካዮም ክልተ መግብታት እንታይ ነይሮም?
What were two foods you ate during the snow week?
¿Cuáles fueron dos alimentos que comiste durante la semana de nieve?
Nibihe biribwa bibiri wariye mugihe cyurubura?
ما هما الطعامان اللذان تناولتهما خلال أسبوع الثلج؟
ኣብ ሰሙን በረድ ዝበላዕካዮም ክልተ መግብታት እንታይ ነይሮም?
1
What were three things you did during the snow week? You can use the pictures to help you, or you can write your own ideas!¿Cuáles fueron tres cosas que hiciste durante la semana de nieve? ¡Puedes usar las imágenes como ayuda o puedes escribir tus propias ideas!Nibihe bintu bitatu wakoze mugihe cyurubura? Urashobora gukoresha amashusho kugirango agufashe, cyangwa urashobora kwandika ibitekerezo byawe bwite!ما هي الأشياء الثلاثة التي فعلتها خلال أسبوع الثلج؟ يمكنك استخدام الصور لمساعدتك، أو يمكنك كتابة أفكارك الخاصة!ኣብ ሰሙን በረድ ዝገበርካዮም ሰለስተ ነገራት እንታይ ነይሮም? ነቲ ስእልታት ክሕግዘካ ክትጥቀመሉ ትኽእል ኢኻ፡ ወይ ድማ ናይ ገዛእ ርእስኻ ሓሳባት ክትጽሕፍ ትኽእል ኢኻ!
What were three things you did during the snow week? You can use the pictures to help you, or you can write your own ideas!
¿Cuáles fueron tres cosas que hiciste durante la semana de nieve? ¡Puedes usar las imágenes como ayuda o puedes escribir tus propias ideas!
Nibihe bintu bitatu wakoze mugihe cyurubura? Urashobora gukoresha amashusho kugirango agufashe, cyangwa urashobora kwandika ibitekerezo byawe bwite!
ما هي الأشياء الثلاثة التي فعلتها خلال أسبوع الثلج؟ يمكنك استخدام الصور لمساعدتك، أو يمكنك كتابة أفكارك الخاصة!
ኣብ ሰሙን በረድ ዝገበርካዮም ሰለስተ ነገራት እንታይ ነይሮም? ነቲ ስእልታት ክሕግዘካ ክትጥቀመሉ ትኽእል ኢኻ፡ ወይ ድማ ናይ ገዛእ ርእስኻ ሓሳባት ክትጽሕፍ ትኽእል ኢኻ!
1
What were three things you saw in the news today?¿Cuáles fueron las tres cosas que viste hoy en las noticias?Nibihe bintu bitatu wabonye mumakuru uyumunsi?ما هي الأشياء الثلاثة التي رأيتها في الأخبار اليوم؟ሎሚ ኣብ ዜና ዝረኣኻዮም ሰለስተ ነገራት እንታይ ነይሮም?
What were three things you saw in the news today?
¿Cuáles fueron las tres cosas que viste hoy en las noticias?
Nibihe bintu bitatu wabonye mumakuru uyumunsi?
ما هي الأشياء الثلاثة التي رأيتها في الأخبار اليوم؟
ሎሚ ኣብ ዜና ዝረኣኻዮም ሰለስተ ነገራት እንታይ ነይሮም?
1
What two things were interesting to you in the news today?¿Qué dos cosas te resultaron interesantes en las noticias de hoy?Nibihe bintu bibiri byagushimishije mumakuru uyumunsi?ما الشيئين اللذين أثارا اهتمامك في الأخبار اليوم؟ሎሚ ኣብ ዜናታት እንታይ ክልተ ነገራት መሳጢ ነይሩካ?
What two things were interesting to you in the news today?
¿Qué dos cosas te resultaron interesantes en las noticias de hoy?
Nibihe bintu bibiri byagushimishije mumakuru uyumunsi?
ما الشيئين اللذين أثارا اهتمامك في الأخبار اليوم؟
ሎሚ ኣብ ዜናታት እንታይ ክልተ ነገራት መሳጢ ነይሩካ?
1
What is one question you have about the news today?¿Cuál es una pregunta que tienes sobre las noticias de hoy?Ni ikihe kibazo kimwe ufite ku makuru uyu munsi?ما هو سؤال واحد لديك حول الأخبار اليوم؟ሎሚ ብዛዕባ ዜናታት ዘለካ ሓንቲ ሕቶ እንታይ እያ?
What is one question you have about the news today?
¿Cuál es una pregunta que tienes sobre las noticias de hoy?
Ni ikihe kibazo kimwe ufite ku makuru uyu munsi?
ما هو سؤال واحد لديك حول الأخبار اليوم؟
ሎሚ ብዛዕባ ዜናታት ዘለካ ሓንቲ ሕቶ እንታይ እያ?
1
Write about five things you would prefer to be doing right now instead of sitting in class at school.Escribe sobre cinco cosas que preferirías estar haciendo ahora mismo en lugar de estar sentado en clase en la escuela.Andika ibintu bitanu wifuza gukora nonaha aho kwicara mwishuri.اكتب عن خمسة أشياء تفضل القيام بها الآن بدلاً من الجلوس في الفصل في المدرسة.ኣብ ቤት ትምህርቲ ኣብ ክንዲ ኣብ ክፍሊ ኮፍ ምባል ኣብዚ ሕጂ እዋን ክትገብሮ እትመርጽ ሓሙሽተ ነገራት ጽሓፍ።
Write about five things you would prefer to be doing right now instead of sitting in class at school.
Escribe sobre cinco cosas que preferirías estar haciendo ahora mismo en lugar de estar sentado en clase en la escuela.
Andika ibintu bitanu wifuza gukora nonaha aho kwicara mwishuri.
اكتب عن خمسة أشياء تفضل القيام بها الآن بدلاً من الجلوس في الفصل في المدرسة.
ኣብ ቤት ትምህርቲ ኣብ ክንዲ ኣብ ክፍሊ ኮፍ ምባል ኣብዚ ሕጂ እዋን ክትገብሮ እትመርጽ ሓሙሽተ ነገራት ጽሓፍ።
1
What were three things you saw in the news today?¿Cuáles fueron las tres cosas que viste hoy en las noticias?Nibihe bintu bitatu wabonye mumakuru uyumunsi?ما هي الأشياء الثلاثة التي رأيتها في الأخبار اليوم؟ሎሚ ኣብ ዜና ዝረኣኻዮም ሰለስተ ነገራት እንታይ ነይሮም?
What were three things you saw in the news today?
¿Cuáles fueron las tres cosas que viste hoy en las noticias?
Nibihe bintu bitatu wabonye mumakuru uyumunsi?
ما هي الأشياء الثلاثة التي رأيتها في الأخبار اليوم؟
ሎሚ ኣብ ዜና ዝረኣኻዮም ሰለስተ ነገራት እንታይ ነይሮም?
1
What two things were interesting to you in the news today?¿Qué dos cosas te resultaron interesantes en las noticias de hoy?Nibihe bintu bibiri byagushimishije mumakuru uyumunsi?ما الشيئين اللذين أثارا اهتمامك في الأخبار اليوم؟ሎሚ ኣብ ዜናታት እንታይ ክልተ ነገራት መሳጢ ነይሩካ?
What two things were interesting to you in the news today?
¿Qué dos cosas te resultaron interesantes en las noticias de hoy?
Nibihe bintu bibiri byagushimishije mumakuru uyumunsi?
ما الشيئين اللذين أثارا اهتمامك في الأخبار اليوم؟
ሎሚ ኣብ ዜናታት እንታይ ክልተ ነገራት መሳጢ ነይሩካ?
1
What is one question you have about the news today?¿Cuál es una pregunta que tienes sobre las noticias de hoy?Ni ikihe kibazo kimwe ufite ku makuru uyu munsi?ما هو سؤال واحد لديك حول الأخبار اليوم؟ሎሚ ብዛዕባ ዜናታት ዘለካ ሓንቲ ሕቶ እንታይ እያ?
What is one question you have about the news today?
¿Cuál es una pregunta que tienes sobre las noticias de hoy?
Ni ikihe kibazo kimwe ufite ku makuru uyu munsi?
ما هو سؤال واحد لديك حول الأخبار اليوم؟
ሎሚ ብዛዕባ ዜናታት ዘለካ ሓንቲ ሕቶ እንታይ እያ?
1
What is something you are good at doing? How did you learn to do it?Ni ikihe kintu cyiza ukora? Nigute wize kubikora?¿Qué es algo en lo que eres bueno? ¿Cómo aprendiste a hacerlo?ما هو الشيء الذي تجيد القيام به؟ كيف تعلمت أن تفعل ذلك؟ኣብ ምግባር ንፉዕ ዝኾንካ ነገር እንታይ እዩ? ከመይ ጌርካ ክትገብሮ ተማሂርካ?
What is something you are good at doing? How did you learn to do it?
Ni ikihe kintu cyiza ukora? Nigute wize kubikora?
¿Qué es algo en lo que eres bueno? ¿Cómo aprendiste a hacerlo?
ما هو الشيء الذي تجيد القيام به؟ كيف تعلمت أن تفعل ذلك؟
ኣብ ምግባር ንፉዕ ዝኾንካ ነገር እንታይ እዩ? ከመይ ጌርካ ክትገብሮ ተማሂርካ?
1
What were three things you saw in the news today?¿Cuáles fueron las tres cosas que viste hoy en las noticias?Nibihe bintu bitatu wabonye mumakuru uyumunsi?ما هي الأشياء الثلاثة التي رأيتها في الأخبار اليوم؟ሎሚ ኣብ ዜና ዝረኣኻዮም ሰለስተ ነገራት እንታይ ነይሮም?
What were three things you saw in the news today?
¿Cuáles fueron las tres cosas que viste hoy en las noticias?
Nibihe bintu bitatu wabonye mumakuru uyumunsi?
ما هي الأشياء الثلاثة التي رأيتها في الأخبار اليوم؟
ሎሚ ኣብ ዜና ዝረኣኻዮም ሰለስተ ነገራት እንታይ ነይሮም?
1
What two things were interesting to you in the news today?¿Qué dos cosas te resultaron interesantes en las noticias de hoy?Nibihe bintu bibiri byagushimishije mumakuru uyumunsi?ما الشيئين اللذين أثارا اهتمامك في الأخبار اليوم؟ሎሚ ኣብ ዜናታት እንታይ ክልተ ነገራት መሳጢ ነይሩካ?
What two things were interesting to you in the news today?
¿Qué dos cosas te resultaron interesantes en las noticias de hoy?
Nibihe bintu bibiri byagushimishije mumakuru uyumunsi?
ما الشيئين اللذين أثارا اهتمامك في الأخبار اليوم؟
ሎሚ ኣብ ዜናታት እንታይ ክልተ ነገራት መሳጢ ነይሩካ?
1
What is one question you have about the news today?¿Cuál es una pregunta que tienes sobre las noticias de hoy?Ni ikihe kibazo kimwe ufite ku makuru uyu munsi?ما هو سؤال واحد لديك حول الأخبار اليوم؟ሎሚ ብዛዕባ ዜናታት ዘለካ ሓንቲ ሕቶ እንታይ እያ?
What is one question you have about the news today?
¿Cuál es una pregunta que tienes sobre las noticias de hoy?
Ni ikihe kibazo kimwe ufite ku makuru uyu munsi?
ما هو سؤال واحد لديك حول الأخبار اليوم؟
ሎሚ ብዛዕባ ዜናታት ዘለካ ሓንቲ ሕቶ እንታይ እያ?
1
What are five things that you think are important in a relationship? Why do you think each of those things is important? (Write 5 sentences.)¿Cuáles son las cinco cosas que crees que son importantes en una relación? ¿Por qué crees que cada una de esas cosas es importante? (Escribe 5 oraciones.)Nibihe bintu bitanu ubona ko ari ngombwa mubucuti? Kuki utekereza ko buri kimwe muri ibyo bintu ari ngombwa? (Andika interuro 5.)ما هي الأشياء الخمسة التي تعتقد أنها مهمة في العلاقة؟ لماذا تعتقد أن كل من هذه الأشياء مهم؟ (كتابة جمل 5.)ኣብ ርክብ ኣገደስቲ ዝመስለካ ሓሙሽተ ነገራት እንታይ እዮም? ነፍሲ ወከፍ ካብኡ ነገራት ኣገዳሲ ዝመስለካ ስለምንታይ እዩ፧ (5 ሓረጋት ጽሓፍ።)
What are five things that you think are important in a relationship? Why do you think each of those things is important? (Write 5 sentences.)
¿Cuáles son las cinco cosas que crees que son importantes en una relación? ¿Por qué crees que cada una de esas cosas es importante? (Escribe 5 oraciones.)
Nibihe bintu bitanu ubona ko ari ngombwa mubucuti? Kuki utekereza ko buri kimwe muri ibyo bintu ari ngombwa? (Andika interuro 5.)
ما هي الأشياء الخمسة التي تعتقد أنها مهمة في العلاقة؟ لماذا تعتقد أن كل من هذه الأشياء مهم؟ (كتابة جمل 5.)
ኣብ ርክብ ኣገደስቲ ዝመስለካ ሓሙሽተ ነገራት እንታይ እዮም? ነፍሲ ወከፍ ካብኡ ነገራት ኣገዳሲ ዝመስለካ ስለምንታይ እዩ፧ (5 ሓረጋት ጽሓፍ።)
1
What were three things you saw in the news today?¿Cuáles fueron las tres cosas que viste hoy en las noticias?Nibihe bintu bitatu wabonye mumakuru uyumunsi?ما هي الأشياء الثلاثة التي رأيتها في الأخبار اليوم؟ሎሚ ኣብ ዜና ዝረኣኻዮም ሰለስተ ነገራት እንታይ ነይሮም?
What were three things you saw in the news today?
¿Cuáles fueron las tres cosas que viste hoy en las noticias?
Nibihe bintu bitatu wabonye mumakuru uyumunsi?
ما هي الأشياء الثلاثة التي رأيتها في الأخبار اليوم؟
ሎሚ ኣብ ዜና ዝረኣኻዮም ሰለስተ ነገራት እንታይ ነይሮም?
1
What two things were interesting to you in the news today?¿Qué dos cosas te resultaron interesantes en las noticias de hoy?Nibihe bintu bibiri byagushimishije mumakuru uyumunsi?ما الشيئين اللذين أثارا اهتمامك في الأخبار اليوم؟ሎሚ ኣብ ዜናታት እንታይ ክልተ ነገራት መሳጢ ነይሩካ?
What two things were interesting to you in the news today?
¿Qué dos cosas te resultaron interesantes en las noticias de hoy?
Nibihe bintu bibiri byagushimishije mumakuru uyumunsi?
ما الشيئين اللذين أثارا اهتمامك في الأخبار اليوم؟
ሎሚ ኣብ ዜናታት እንታይ ክልተ ነገራት መሳጢ ነይሩካ?
1
What is one question you have about the news today?¿Cuál es una pregunta que tienes sobre las noticias de hoy?Ni ikihe kibazo kimwe ufite ku makuru uyu munsi?ما هو سؤال واحد لديك حول الأخبار اليوم؟ሎሚ ብዛዕባ ዜናታት ዘለካ ሓንቲ ሕቶ እንታይ እያ?
What is one question you have about the news today?
¿Cuál es una pregunta que tienes sobre las noticias de hoy?
Ni ikihe kibazo kimwe ufite ku makuru uyu munsi?
ما هو سؤال واحد لديك حول الأخبار اليوم؟
ሎሚ ብዛዕባ ዜናታት ዘለካ ሓንቲ ሕቶ እንታይ እያ?
1
What is the very first memory that you have?¿Cuál es el primer recuerdo que tienes?Nibihe byambere wibuka ufite?ما هي أول ذكرى لديك؟እቲ ናይ መጀመርታ ዝኽሪ እንታይ እዩ?
What is the very first memory that you have?
¿Cuál es el primer recuerdo que tienes?
Nibihe byambere wibuka ufite?
ما هي أول ذكرى لديك؟
እቲ ናይ መጀመርታ ዝኽሪ እንታይ እዩ?
1
What is a funny, cute, or interesting story that your family has told you about something you did or said when you were a little kid?¿Cuál es una historia divertida, linda o interesante que te haya contado tu familia sobre algo que hiciste o dijiste cuando eras pequeño?Niyihe nkuru isekeje, nziza, cyangwa ishimishije umuryango wawe wakubwiye kubintu wakoze cyangwa wavuze ukiri muto?ما هي القصة المضحكة أو اللطيفة أو المثيرة للاهتمام التي أخبرتك بها عائلتك عن شيء فعلته أو قلته عندما كنت طفلاً صغيرًا؟ስድራኻ ብዛዕባ ንእሽቶ ቆልዓ ከለኻ ዝገበርካዮ ወይ ዝበልካዮ ነገር ዝነገሩኻ መስሓቕ፡ ምቁር ወይ መሳጢ ዛንታ እንታይ እዩ?
What is a funny, cute, or interesting story that your family has told you about something you did or said when you were a little kid?
¿Cuál es una historia divertida, linda o interesante que te haya contado tu familia sobre algo que hiciste o dijiste cuando eras pequeño?
Niyihe nkuru isekeje, nziza, cyangwa ishimishije umuryango wawe wakubwiye kubintu wakoze cyangwa wavuze ukiri muto?
ما هي القصة المضحكة أو اللطيفة أو المثيرة للاهتمام التي أخبرتك بها عائلتك عن شيء فعلته أو قلته عندما كنت طفلاً صغيرًا؟
ስድራኻ ብዛዕባ ንእሽቶ ቆልዓ ከለኻ ዝገበርካዮ ወይ ዝበልካዮ ነገር ዝነገሩኻ መስሓቕ፡ ምቁር ወይ መሳጢ ዛንታ እንታይ እዩ?
1
What were three things you saw in the news today?¿Cuáles fueron las tres cosas que viste hoy en las noticias?Nibihe bintu bitatu wabonye mumakuru uyumunsi?ما هي الأشياء الثلاثة التي رأيتها في الأخبار اليوم؟ሎሚ ኣብ ዜና ዝረኣኻዮም ሰለስተ ነገራት እንታይ ነይሮም?
What were three things you saw in the news today?
¿Cuáles fueron las tres cosas que viste hoy en las noticias?
Nibihe bintu bitatu wabonye mumakuru uyumunsi?
ما هي الأشياء الثلاثة التي رأيتها في الأخبار اليوم؟
ሎሚ ኣብ ዜና ዝረኣኻዮም ሰለስተ ነገራት እንታይ ነይሮም?
1
What two things were interesting to you in the news today?¿Qué dos cosas te resultaron interesantes en las noticias de hoy?Nibihe bintu bibiri byagushimishije mumakuru uyumunsi?ما الشيئين اللذين أثارا اهتمامك في الأخبار اليوم؟ሎሚ ኣብ ዜናታት እንታይ ክልተ ነገራት መሳጢ ነይሩካ?
What two things were interesting to you in the news today?
¿Qué dos cosas te resultaron interesantes en las noticias de hoy?
Nibihe bintu bibiri byagushimishije mumakuru uyumunsi?
ما الشيئين اللذين أثارا اهتمامك في الأخبار اليوم؟
ሎሚ ኣብ ዜናታት እንታይ ክልተ ነገራት መሳጢ ነይሩካ?
1
What is one question you have about the news today?¿Cuál es una pregunta que tienes sobre las noticias de hoy?Ni ikihe kibazo kimwe ufite ku makuru uyu munsi?ما هو سؤال واحد لديك حول الأخبار اليوم؟ሎሚ ብዛዕባ ዜናታት ዘለካ ሓንቲ ሕቶ እንታይ እያ?
What is one question you have about the news today?
¿Cuál es una pregunta que tienes sobre las noticias de hoy?
Ni ikihe kibazo kimwe ufite ku makuru uyu munsi?
ما هو سؤال واحد لديك حول الأخبار اليوم؟
ሎሚ ብዛዕባ ዜናታት ዘለካ ሓንቲ ሕቶ እንታይ እያ?
1
If you only had one window to look out of for the next six months, what would you want to see on the other side? Describe it. Write at least 5 sentences.Si solo tuvieras una ventana para mirar durante los próximos seis meses, ¿qué te gustaría ver al otro lado? Describirlo. Escribe al menos 5 oraciones.Niba ufite idirishya rimwe ryo kureba hanze mumezi atandatu ari imbere, niki wifuza kubona kurundi ruhande? Sobanura. Andika byibuze interuro 5.إذا كان لديك نافذة واحدة فقط لتنظر منها خلال الأشهر الستة المقبلة، فما الذي تريد رؤيته على الجانب الآخر؟ صفه. اكتب 5 جمل على الأقل.ንዝቕጽል ሽዱሽተ ኣዋርሕ ሓንቲ መስኮት ጥራይ እንተትህልወካ፡ በቲ ካልእ ወገን እንታይ ክትሪኢ ምደለኻ? ግለጽዎ። እንተወሓደ 5 ሓረጋት ጽሓፍ።
If you only had one window to look out of for the next six months, what would you want to see on the other side? Describe it. Write at least 5 sentences.
Si solo tuvieras una ventana para mirar durante los próximos seis meses, ¿qué te gustaría ver al otro lado? Describirlo. Escribe al menos 5 oraciones.
Niba ufite idirishya rimwe ryo kureba hanze mumezi atandatu ari imbere, niki wifuza kubona kurundi ruhande? Sobanura. Andika byibuze interuro 5.
إذا كان لديك نافذة واحدة فقط لتنظر منها خلال الأشهر الستة المقبلة، فما الذي تريد رؤيته على الجانب الآخر؟ صفه. اكتب 5 جمل على الأقل.
ንዝቕጽል ሽዱሽተ ኣዋርሕ ሓንቲ መስኮት ጥራይ እንተትህልወካ፡ በቲ ካልእ ወገን እንታይ ክትሪኢ ምደለኻ? ግለጽዎ። እንተወሓደ 5 ሓረጋት ጽሓፍ።
1
How would the view outside that window change during those six months? (For example, what would change as the seasons changed?)¿Cómo cambiaría la vista fuera de esa ventana durante esos seis meses? (Por ejemplo, ¿qué cambiaría a medida que cambiaran las estaciones?)Nigute kureba hanze yiryo dirishya byahinduka muri ayo mezi atandatu? (Kurugero, niki cyahinduka uko ibihe byahindutse?)كيف سيتغير المنظر خارج تلك النافذة خلال تلك الأشهر الستة؟ (على سبيل المثال، ما الذي سيتغير مع تغير الفصول؟)ኣብተን ሽዱሽተ ኣዋርሕ እቲ ካብታ መስኮት ወጻኢ ዝነበረ ትርኢት ብኸመይ ምተቐየረ፧ (ንኣብነት፡ ወቕትታት እናተቐየረ ምስ ከደ እንታይ ምተቐየረ፧)
How would the view outside that window change during those six months? (For example, what would change as the seasons changed?)
¿Cómo cambiaría la vista fuera de esa ventana durante esos seis meses? (Por ejemplo, ¿qué cambiaría a medida que cambiaran las estaciones?)
Nigute kureba hanze yiryo dirishya byahinduka muri ayo mezi atandatu? (Kurugero, niki cyahinduka uko ibihe byahindutse?)
كيف سيتغير المنظر خارج تلك النافذة خلال تلك الأشهر الستة؟ (على سبيل المثال، ما الذي سيتغير مع تغير الفصول؟)
ኣብተን ሽዱሽተ ኣዋርሕ እቲ ካብታ መስኮት ወጻኢ ዝነበረ ትርኢት ብኸመይ ምተቐየረ፧ (ንኣብነት፡ ወቕትታት እናተቐየረ ምስ ከደ እንታይ ምተቐየረ፧)
1
What were three things you saw in the news today?¿Cuáles fueron las tres cosas que viste hoy en las noticias?Nibihe bintu bitatu wabonye mumakuru uyumunsi?ما هي الأشياء الثلاثة التي رأيتها في الأخبار اليوم؟ሎሚ ኣብ ዜና ዝረኣኻዮም ሰለስተ ነገራት እንታይ ነይሮም?
What were three things you saw in the news today?
¿Cuáles fueron las tres cosas que viste hoy en las noticias?
Nibihe bintu bitatu wabonye mumakuru uyumunsi?
ما هي الأشياء الثلاثة التي رأيتها في الأخبار اليوم؟
ሎሚ ኣብ ዜና ዝረኣኻዮም ሰለስተ ነገራት እንታይ ነይሮም?
1
What two things were interesting to you in the news today?¿Qué dos cosas te resultaron interesantes en las noticias de hoy?Nibihe bintu bibiri byagushimishije mumakuru uyumunsi?ما الشيئين اللذين أثارا اهتمامك في الأخبار اليوم؟ሎሚ ኣብ ዜናታት እንታይ ክልተ ነገራት መሳጢ ነይሩካ?
What two things were interesting to you in the news today?
¿Qué dos cosas te resultaron interesantes en las noticias de hoy?
Nibihe bintu bibiri byagushimishije mumakuru uyumunsi?
ما الشيئين اللذين أثارا اهتمامك في الأخبار اليوم؟
ሎሚ ኣብ ዜናታት እንታይ ክልተ ነገራት መሳጢ ነይሩካ?
1
What is one question you have about the news today?¿Cuál es una pregunta que tienes sobre las noticias de hoy?Ni ikihe kibazo kimwe ufite ku makuru uyu munsi?ما هو سؤال واحد لديك حول الأخبار اليوم؟ሎሚ ብዛዕባ ዜናታት ዘለካ ሓንቲ ሕቶ እንታይ እያ?
What is one question you have about the news today?
¿Cuál es una pregunta que tienes sobre las noticias de hoy?
Ni ikihe kibazo kimwe ufite ku makuru uyu munsi?
ما هو سؤال واحد لديك حول الأخبار اليوم؟
ሎሚ ብዛዕባ ዜናታት ዘለካ ሓንቲ ሕቶ እንታይ እያ?
1
What current fashion in clothing do you really like or dislike? Why?¿Qué moda actual en ropa te gusta o no te gusta? ¿Por qué?Ni ubuhe bwoko bw'imyambarire ukunda cyangwa udakunda? Kubera iki?ما هي الموضة الحالية في الملابس التي تعجبك حقًا أو لا تعجبك؟ لماذا؟ኣየናይ እዋናዊ ፋሽን ክዳውንቲ እዩ ብሓቂ ትፈትዎ ወይ ዘይትፈትዎ? ንምንታይ?
What current fashion in clothing do you really like or dislike? Why?
¿Qué moda actual en ropa te gusta o no te gusta? ¿Por qué?
Ni ubuhe bwoko bw'imyambarire ukunda cyangwa udakunda? Kubera iki?
ما هي الموضة الحالية في الملابس التي تعجبك حقًا أو لا تعجبك؟ لماذا؟
ኣየናይ እዋናዊ ፋሽን ክዳውንቲ እዩ ብሓቂ ትፈትዎ ወይ ዘይትፈትዎ? ንምንታይ?
1
What is your favorite kind of clothes to wear? Why?¿Cuál es tu tipo de ropa favorita para ponerte? ¿Por qué?Ni ubuhe bwoko bw'imyenda ukunda kwambara? Kubera iki?ما هو نوع الملابس المفضل لديك لارتدائه؟ لماذا؟ክትክደኖ እትፈትዎ ዓይነት ክዳውንቲ እንታይ እዩ? ንምንታይ?
What is your favorite kind of clothes to wear? Why?
¿Cuál es tu tipo de ropa favorita para ponerte? ¿Por qué?
Ni ubuhe bwoko bw'imyenda ukunda kwambara? Kubera iki?
ما هو نوع الملابس المفضل لديك لارتدائه؟ لماذا؟
ክትክደኖ እትፈትዎ ዓይነት ክዳውንቲ እንታይ እዩ? ንምንታይ?
1
What were three things you saw in the news today?¿Cuáles fueron las tres cosas que viste hoy en las noticias?Nibihe bintu bitatu wabonye mumakuru uyumunsi?ما هي الأشياء الثلاثة التي رأيتها في الأخبار اليوم؟ሎሚ ኣብ ዜና ዝረኣኻዮም ሰለስተ ነገራት እንታይ ነይሮም?
What were three things you saw in the news today?
¿Cuáles fueron las tres cosas que viste hoy en las noticias?
Nibihe bintu bitatu wabonye mumakuru uyumunsi?
ما هي الأشياء الثلاثة التي رأيتها في الأخبار اليوم؟
ሎሚ ኣብ ዜና ዝረኣኻዮም ሰለስተ ነገራት እንታይ ነይሮም?
1
What two things were interesting to you in the news today?¿Qué dos cosas te resultaron interesantes en las noticias de hoy?Nibihe bintu bibiri byagushimishije mumakuru uyumunsi?ما الشيئين اللذين أثارا اهتمامك في الأخبار اليوم؟ሎሚ ኣብ ዜናታት እንታይ ክልተ ነገራት መሳጢ ነይሩካ?
What two things were interesting to you in the news today?
¿Qué dos cosas te resultaron interesantes en las noticias de hoy?
Nibihe bintu bibiri byagushimishije mumakuru uyumunsi?
ما الشيئين اللذين أثارا اهتمامك في الأخبار اليوم؟
ሎሚ ኣብ ዜናታት እንታይ ክልተ ነገራት መሳጢ ነይሩካ?
1
What is one question you have about the news today?¿Cuál es una pregunta que tienes sobre las noticias de hoy?Ni ikihe kibazo kimwe ufite ku makuru uyu munsi?ما هو سؤال واحد لديك حول الأخبار اليوم؟ሎሚ ብዛዕባ ዜናታት ዘለካ ሓንቲ ሕቶ እንታይ እያ?
What is one question you have about the news today?
¿Cuál es una pregunta que tienes sobre las noticias de hoy?
Ni ikihe kibazo kimwe ufite ku makuru uyu munsi?
ما هو سؤال واحد لديك حول الأخبار اليوم؟
ሎሚ ብዛዕባ ዜናታት ዘለካ ሓንቲ ሕቶ እንታይ እያ?
1
What are five symbols or objects that represent you? For each object or symbol, explain why you picked it. You should have five sentences.¿Cuáles son los cinco símbolos u objetos que te representan? Para cada objeto o símbolo, explica por qué lo elegiste. Deberías tener cinco oraciones.Nibihe bimenyetso bitanu cyangwa ibintu biguhagarariye? Kuri buri kintu cyangwa ikimenyetso, sobanura impamvu wahisemo. Ugomba kugira interuro eshanu.ما هي الرموز الخمسة أو الأشياء التي تمثلك؟ لكل كائن أو رمز، اشرح سبب اختيارك له. يجب أن يكون لديك خمس جمل.ንዓኻ ዝውክሉ ሓሙሽተ ምልክታት ወይ ኣቕሑ እንታይ እዮም? ንነፍሲ ወከፍ ኣቕሓ ወይ ምልክት፡ ስለምንታይ ከም ዝመረጽካዮ ግለጽ። ሓሙሽተ ሓ ረጋት ክህልወካ ይግባእ።
What are five symbols or objects that represent you? For each object or symbol, explain why you picked it. You should have five sentences.
¿Cuáles son los cinco símbolos u objetos que te representan? Para cada objeto o símbolo, explica por qué lo elegiste. Deberías tener cinco oraciones.
Nibihe bimenyetso bitanu cyangwa ibintu biguhagarariye? Kuri buri kintu cyangwa ikimenyetso, sobanura impamvu wahisemo. Ugomba kugira interuro eshanu.
ما هي الرموز الخمسة أو الأشياء التي تمثلك؟ لكل كائن أو رمز، اشرح سبب اختيارك له. يجب أن يكون لديك خمس جمل.
ንዓኻ ዝውክሉ ሓሙሽተ ምልክታት ወይ ኣቕሑ እንታይ እዮም? ንነፍሲ ወከፍ ኣቕሓ ወይ ምልክት፡ ስለምንታይ ከም ዝመረጽካዮ ግለጽ። ሓሙሽተ ሓ ረጋት ክህልወካ ይግባእ።
1
What were three things you saw in the news today?¿Cuáles fueron las tres cosas que viste hoy en las noticias?Nibihe bintu bitatu wabonye mumakuru uyumunsi?ما هي الأشياء الثلاثة التي رأيتها في الأخبار اليوم؟ሎሚ ኣብ ዜና ዝረኣኻዮም ሰለስተ ነገራት እንታይ ነይሮም?
What were three things you saw in the news today?
¿Cuáles fueron las tres cosas que viste hoy en las noticias?
Nibihe bintu bitatu wabonye mumakuru uyumunsi?
ما هي الأشياء الثلاثة التي رأيتها في الأخبار اليوم؟
ሎሚ ኣብ ዜና ዝረኣኻዮም ሰለስተ ነገራት እንታይ ነይሮም?
1
What two things were interesting to you in the news today?¿Qué dos cosas te resultaron interesantes en las noticias de hoy?Nibihe bintu bibiri byagushimishije mumakuru uyumunsi?ما الشيئين اللذين أثارا اهتمامك في الأخبار اليوم؟ሎሚ ኣብ ዜናታት እንታይ ክልተ ነገራት መሳጢ ነይሩካ?
What two things were interesting to you in the news today?
¿Qué dos cosas te resultaron interesantes en las noticias de hoy?
Nibihe bintu bibiri byagushimishije mumakuru uyumunsi?
ما الشيئين اللذين أثارا اهتمامك في الأخبار اليوم؟
ሎሚ ኣብ ዜናታት እንታይ ክልተ ነገራት መሳጢ ነይሩካ?
1
What is one question you have about the news today?¿Cuál es una pregunta que tienes sobre las noticias de hoy?Ni ikihe kibazo kimwe ufite ku makuru uyu munsi?ما هو سؤال واحد لديك حول الأخبار اليوم؟ሎሚ ብዛዕባ ዜናታት ዘለካ ሓንቲ ሕቶ እንታይ እያ?
What is one question you have about the news today?
¿Cuál es una pregunta que tienes sobre las noticias de hoy?
Ni ikihe kibazo kimwe ufite ku makuru uyu munsi?
ما هو سؤال واحد لديك حول الأخبار اليوم؟
ሎሚ ብዛዕባ ዜናታት ዘለካ ሓንቲ ሕቶ እንታይ እያ?
1
What were three things you saw in the news today?¿Cuáles fueron las tres cosas que viste hoy en las noticias?Nibihe bintu bitatu wabonye mumakuru uyumunsi?ما هي الأشياء الثلاثة التي رأيتها في الأخبار اليوم؟ሎሚ ኣብ ዜና ዝረኣኻዮም ሰለስተ ነገራት እንታይ ነይሮም?
What were three things you saw in the news today?
¿Cuáles fueron las tres cosas que viste hoy en las noticias?
Nibihe bintu bitatu wabonye mumakuru uyumunsi?
ما هي الأشياء الثلاثة التي رأيتها في الأخبار اليوم؟
ሎሚ ኣብ ዜና ዝረኣኻዮም ሰለስተ ነገራት እንታይ ነይሮም?
1
What two things were interesting to you in the news today?¿Qué dos cosas te resultaron interesantes en las noticias de hoy?Nibihe bintu bibiri byagushimishije mumakuru uyumunsi?ما الشيئين اللذين أثارا اهتمامك في الأخبار اليوم؟ሎሚ ኣብ ዜናታት እንታይ ክልተ ነገራት መሳጢ ነይሩካ?
What two things were interesting to you in the news today?
¿Qué dos cosas te resultaron interesantes en las noticias de hoy?
Nibihe bintu bibiri byagushimishije mumakuru uyumunsi?
ما الشيئين اللذين أثارا اهتمامك في الأخبار اليوم؟
ሎሚ ኣብ ዜናታት እንታይ ክልተ ነገራት መሳጢ ነይሩካ?
1
What is one question you have about the news today?¿Cuál es una pregunta que tienes sobre las noticias de hoy?Ni ikihe kibazo kimwe ufite ku makuru uyu munsi?ما هو سؤال واحد لديك حول الأخبار اليوم؟ሎሚ ብዛዕባ ዜናታት ዘለካ ሓንቲ ሕቶ እንታይ እያ?
What is one question you have about the news today?
¿Cuál es una pregunta que tienes sobre las noticias de hoy?
Ni ikihe kibazo kimwe ufite ku makuru uyu munsi?
ما هو سؤال واحد لديك حول الأخبار اليوم؟
ሎሚ ብዛዕባ ዜናታት ዘለካ ሓንቲ ሕቶ እንታይ እያ?
"Preservation of one's own culture does not require contempt or disrespect to other cultures."
-Cesar Chavez, workers' rights activist
"La preservación de la propia cultura no requiere desprecio o falta de respeto a otras culturas".
-Cesar Chavez, activista por los derechos de los trabajadores
"Kubungabunga umuco wawe bwite ntibisaba gusuzugura cyangwa gusuzugura indi mico."
-Cesar Chavez, uharanira uburenganzira bw'abakozi
"إن الحفاظ على ثقافة الفرد لا يتطلب ازدراء أو عدم احترام الثقافات الأخرى."
- سيزار تشافيز، ناشط في مجال حقوق العمال
"ናይ ገዛእ ርእስኻ ባህሊ ምዕቃብ ንኻልኦት ባህልታት ንዕቀት ወይ ዘይምኽባር ኣየድልዮን እዩ።"
- ሴዛር ቻቨዝ፡ ተጣባቒ መሰላት ሰራሕተኛታት
1
Do you agree with this quote? Why or why not?¿Estás de acuerdo con esta cita? ¿Por qué o por qué no?Uremeranya n'aya magambo? Kubera iki?هل تتفق مع هذه المقولة؟ لما و لما لا؟ምስዚ ጥቕሲ ትሰማምዑ ዶ? ስለምንታይ ወይ ስለምንታይ ዘይከውን?
Do you agree with this quote? Why or why not?
¿Estás de acuerdo con esta cita? ¿Por qué o por qué no?
Uremeranya n'aya magambo? Kubera iki?
هل تتفق مع هذه المقولة؟ لما و لما لا؟
ምስዚ ጥቕሲ ትሰማምዑ ዶ? ስለምንታይ ወይ ስለምንታይ ዘይከውን?
1
How do you, your family, or your community preserve your culture?¿Cómo preservan su cultura usted, su familia o su comunidad?Nigute wowe, umuryango wawe, cyangwa umuryango wawe urinda umuco wawe?كيف تحافظ أنت أو عائلتك أو مجتمعك على ثقافتك؟ንስኻ፡ ስድራኻ ወይ ሕብረተሰብካ ከመይ ጌርካ ባህልኻ ትዕቅቦ?
How do you, your family, or your community preserve your culture?
¿Cómo preservan su cultura usted, su familia o su comunidad?
Nigute wowe, umuryango wawe, cyangwa umuryango wawe urinda umuco wawe?
كيف تحافظ أنت أو عائلتك أو مجتمعك على ثقافتك؟
ንስኻ፡ ስድራኻ ወይ ሕብረተሰብካ ከመይ ጌርካ ባህልኻ ትዕቅቦ?
1
How can you show respect to other cultures?¿Cómo puedes mostrar respeto por otras culturas?Nigute ushobora kwerekana ko wubaha indi mico?كيف يمكنك إظهار الاحترام للثقافات الأخرى؟ንኻልኦት ባህልታት ኣኽብሮት ከተርኢ እትኽእል ብኸመይ ኢኻ፧
How can you show respect to other cultures?
¿Cómo puedes mostrar respeto por otras culturas?
Nigute ushobora kwerekana ko wubaha indi mico?
كيف يمكنك إظهار الاحترام للثقافات الأخرى؟
ንኻልኦት ባህልታት ኣኽብሮት ከተርኢ እትኽእል ብኸመይ ኢኻ፧
1
Cesar Chavez is famous for using nonviolent methods like strikes and boycotts to fight for the rights of poor workers. Do you think nonviolence is an effective way to make change? Why or why not?César Chávez es famoso por usar métodos no violentos como huelgas y boicots para luchar por los derechos de los trabajadores pobres. ¿Crees que la no violencia es una forma efectiva de hacer cambios? ¿Por qué o por qué no?Cesar Chavez azwiho gukoresha uburyo butagira urugomo nko guhagarika imyigaragambyo no kwamagana guharanira uburenganzira bw'abakozi bakennye. Utekereza ko ihohoterwa ari inzira nziza yo guhindura? Kubera iki?يشتهر سيزار تشافيز باستخدام أساليب غير عنيفة مثل الإضرابات والمقاطعة للنضال من أجل حقوق العمال الفقراء. هل تعتقد أن اللاعنف هو وسيلة فعالة لإحداث التغيير؟ لماذا؟ሴዛር ቻቨዝ ንመሰል ድኻታት ሰራሕተኛታት ንምቅላስ ከም ኣድማን ምእጋድን ዝኣመሰሉ ዘይጎነጻዊ ሜላታት ብምጥቃም ፍሉጥ እዩ። ዘይጎነጽ ለውጢ ንምምጻእ ውጽኢታዊ መገዲ ድዩ ትብሉ? ንምንታይ?
Cesar Chavez is famous for using nonviolent methods like strikes and boycotts to fight for the rights of poor workers. Do you think nonviolence is an effective way to make change? Why or why not?
César Chávez es famoso por usar métodos no violentos como huelgas y boicots para luchar por los derechos de los trabajadores pobres. ¿Crees que la no violencia es una forma efectiva de hacer cambios? ¿Por qué o por qué no?
Cesar Chavez azwiho gukoresha uburyo butagira urugomo nko guhagarika imyigaragambyo no kwamagana guharanira uburenganzira bw'abakozi bakennye. Utekereza ko ihohoterwa ari inzira nziza yo guhindura? Kubera iki?
يشتهر سيزار تشافيز باستخدام أساليب غير عنيفة مثل الإضرابات والمقاطعة للنضال من أجل حقوق العمال الفقراء. هل تعتقد أن اللاعنف هو وسيلة فعالة لإحداث التغيير؟ لماذا؟
ሴዛር ቻቨዝ ንመሰል ድኻታት ሰራሕተኛታት ንምቅላስ ከም ኣድማን ምእጋድን ዝኣመሰሉ ዘይጎነጻዊ ሜላታት ብምጥቃም ፍሉጥ እዩ። ዘይጎነጽ ለውጢ ንምምጻእ ውጽኢታዊ መገዲ ድዩ ትብሉ? ንምንታይ?
1
What were three things you saw in the news today?¿Cuáles fueron las tres cosas que viste hoy en las noticias?Nibihe bintu bitatu wabonye mumakuru uyumunsi?ما هي الأشياء الثلاثة التي رأيتها في الأخبار اليوم؟ሎሚ ኣብ ዜና ዝረኣኻዮ ም ሰለስተ ነገራት እንታይ ነይሮም?
What were three things you saw in the news today?
¿Cuáles fueron las tres cosas que viste hoy en las noticias?
Nibihe bintu bitatu wabonye mumakuru uyumunsi?
ما هي الأشياء الثلاثة التي رأيتها في الأخبار اليوم؟
ሎሚ ኣብ ዜና ዝረኣኻዮ ም ሰለስተ ነገራት እንታይ ነይሮም?
1
What two things were interesting to you in the news today?¿Qué dos cosas te resultaron interesantes en las noticias de hoy?Nibihe bintu bibiri byagushimishije mumakuru uyumunsi?ما الشيئين اللذين أثارا اهتمامك في الأخبار اليوم؟ሎሚ ኣብ ዜናታት እንታይ ክልተ ነገራት መሳጢ ነይሩካ?
What two things were interesting to you in the news today?
¿Qué dos cosas te resultaron interesantes en las noticias de hoy?
Nibihe bintu bibiri byagushimishije mumakuru uyumunsi?
ما الشيئين اللذين أثارا اهتمامك في الأخبار اليوم؟
ሎሚ ኣብ ዜናታት እንታይ ክልተ ነገራት መሳጢ ነይሩካ?
1
What is one question you have about the news today?¿Cuál es una pregunta que tienes sobre las noticias de hoy?Ni ikihe kibazo kimwe ufite ku makuru uyu munsi?ما هو سؤال واحد لديك حول الأخبار اليوم؟ሎሚ ብዛዕባ ዜናታት ዘለካ ሓንቲ ሕቶ እንታይ እያ?
What is one question you have about the news today?
¿Cuál es una pregunta que tienes sobre las noticias de hoy?
Ni ikihe kibazo kimwe ufite ku makuru uyu munsi?
ما هو سؤال واحد لديك حول الأخبار اليوم؟
ሎሚ ብዛዕባ ዜናታት ዘለካ ሓንቲ ሕቶ እንታይ እያ?
1
What current fashion in clothing do you really like or dislike? Why?¿Qué moda actual en la ropa realmente te gusta o no te gusta? ¿Por qué?Ni ubuhe bwoko bw'imyambarire ukunda cyangwa udakunda? Kubera iki?ما هي الموضة الحالية في الملابس التي تعجبك حقًا أو لا تعجبك؟ لماذا؟እንታይ እዋናዊ ፋሽን ክዳውንቲ እዩ ብሓቂ ትፈትዎ ወይ ዘይትፈትዎ? ንምንታይ?
What current fashion in clothing do you really like or dislike? Why?
¿Qué moda actual en la ropa realmente te gusta o no te gusta? ¿Por qué?
Ni ubuhe bwoko bw'imyambarire ukunda cyangwa udakunda? Kubera iki?
ما هي الموضة الحالية في الملابس التي تعجبك حقًا أو لا تعجبك؟ لماذا؟
እንታይ እዋናዊ ፋሽን ክዳውንቲ እዩ ብሓቂ ትፈትዎ ወይ ዘይትፈትዎ? ንምንታይ?
1
What are your favorite kind of clothes to wear? Why?¿Cuál es tu tipo de ropa favorita para usar? ¿Por qué?Ni ubuhe bwoko bw'imyenda ukunda kwambara? Kubera iki?ما هو نوع الملابس المفضل لديك لارتدائه؟ لماذا؟ክትክደኖም እትፈትዎም ዓይነት ክዳውንቲ እንታይ እዮም? ንምንታይ?
What are your favorite kind of clothes to wear? Why?
¿Cuál es tu tipo de ropa favorita para usar? ¿Por qué?
Ni ubuhe bwoko bw'imyenda ukunda kwambara? Kubera iki?
ما هو نوع الملابس المفضل لديك لارتدائه؟ لماذا؟
ክትክደኖም እትፈትዎም ዓይነት ክዳውንቲ እንታይ እዮም? ንምንታይ?
1
Do you think clothing is an important way to express yourself? Why or why not?¿Crees que la ropa es una forma importante de expresarte? ¿Por qué o por qué no?Utekereza ko imyambaro ari inzira yingenzi yo kwigaragaza? Kubera iki?هل تعتقدين أن الملابس وسيلة مهمة للتعبير عن نفسك؟ لما و لما لا؟ክዳን ሓሳብካ ንምግላጽ ኣገዳሲ መገዲ ድዩ ትብል? ስለምንታይ ወይ ስለምንታይ ዘይከውን?
Do you think clothing is an important way to express yourself? Why or why not?
¿Crees que la ropa es una forma importante de expresarte? ¿Por qué o por qué no?
Utekereza ko imyambaro ari inzira yingenzi yo kwigaragaza? Kubera iki?
هل تعتقدين أن الملابس وسيلة مهمة للتعبير عن نفسك؟ لما و لما لا؟
ክዳን ሓሳብካ ንምግላጽ ኣገዳሲ መገዲ ድዩ ትብል? ስለምንታይ ወይ ስለምንታይ ዘይከውን?
1
Are there any clothes that are an important part of your culture? What are they? What do they look like?¿Hay alguna ropa que sea una parte importante de tu cultura? ¿Qué son? ¿Qué es lo que parecen?Hari imyenda igize uruhare rukomeye mumuco wawe? Niki? Basa bite?هل هناك أي ملابس تمثل جزءًا مهمًا من ثقافتك؟ ما هم؟ كيف يبدون؟ኣገዳሲ ኣካል ባህልኻ ዝኾነ ክዳውንቲ ኣሎ ድዩ? እንታይ እዮም? እንታይ ይመስሉ?
Are there any clothes that are an important part of your culture? What are they? What do they look like?
¿Hay alguna ropa que sea una parte importante de tu cultura? ¿Qué son? ¿Qué es lo que parecen?
Hari imyenda igize uruhare rukomeye mumuco wawe? Niki? Basa bite?
هل هناك أي ملابس تمثل جزءًا مهمًا من ثقافتك؟ ما هم؟ كيف يبدون؟
ኣገዳሲ ኣካል ባህልኻ ዝኾነ ክዳውንቲ ኣሎ ድዩ? እንታይ እዮም? እንታይ ይመስሉ?
1
What were three things you saw in the news today?¿Cuáles fueron las tres cosas que viste hoy en las noticias?Nibihe bintu bitatu wabonye mumakuru uyumunsi?ما هي الأشياء الثلاثة التي رأيتها في الأخبار اليوم؟ሎሚ ኣብ ዜና ዝረኣኻዮም ሰለስተ ነገራት እንታይ ነይሮም?
What were three things you saw in the news today?
¿Cuáles fueron las tres cosas que viste hoy en las noticias?
Nibihe bintu bitatu wabonye mumakuru uyumunsi?
ما هي الأشياء الثلاثة التي رأيتها في الأخبار اليوم؟
ሎሚ ኣብ ዜና ዝረኣኻዮም ሰለስተ ነገራት እንታይ ነይሮም?
1
What two things were interesting to you in the news today?¿Qué dos cosas te resultaron interesantes en las noticias de hoy?Nibihe bintu bibiri byagushimishije mumakuru uyumunsi?ما الشيئين اللذين أثارا اهتمامك في الأخبار اليوم؟ሎሚ ኣብ ዜናታት እንታይ ክልተ ነገራት መሳጢ ነይሩካ?
What two things were interesting to you in the news today?
¿Qué dos cosas te resultaron interesantes en las noticias de hoy?
Nibihe bintu bibiri byagushimishije mumakuru uyumunsi?
ما الشيئين اللذين أثارا اهتمامك في الأخبار اليوم؟
ሎሚ ኣብ ዜናታት እንታይ ክልተ ነገራት መሳጢ ነይሩካ?
1
What is one question you have about the news today?¿Cuál es una pregunta que tienes sobre las noticias de hoy?Ni ikihe kibazo kimwe ufite ku makuru uyu munsi?ما هو سؤال واحد لديك حول الأخبار اليوم؟ሎሚ ብዛዕባ ዜናታት ዘለካ ሓንቲ ሕቶ እንታይ እያ?
What is one question you have about the news today?
¿Cuál es una pregunta que tienes sobre las noticias de hoy?
Ni ikihe kibazo kimwe ufite ku makuru uyu munsi?
ما هو سؤال واحد لديك حول الأخبار اليوم؟
ሎሚ ብዛዕባ ዜናታት ዘለካ ሓንቲ ሕቶ እንታይ እያ?
"No matter what race or color you are, you can aspire to do something great."
-Laurie Hernandez, Olympic gold medal gymnast
"No importa de qué raza o color seas, puedes aspirar a hacer algo grande".
-Laurie Hernandez, gimnasta medalla de oro olímpica
"Ntabwo ubwoko cyangwa ibara waba uri, ushobora kwifuza gukora ikintu gikomeye."
-Laurie Hernandez, umudari wa zahabu mu mikino Olempike
"بغض النظر عن عرقك أو لونك، يمكنك أن تطمح إلى القيام بشيء عظيم."
- لوري هيرنانديز، لاعبة جمباز حاصلة على الميدالية الذهبية الأولمبية'
"ዝኾነ ዓሌት ወይ ሕብሪ ብዘየገድስ፡ ዓቢ ነገር ክትገ ብር ክትምነ ትኽእል ኢኻ።"
-ሎሪ ሄርናንደዝ፡ ጂምናስቲክ ወርቂ መዳልያ ኦሎምፒክ
1
Do you agree with this quote? Why or why not?¿Estás de acuerdo con esta cita? ¿Por qué o por qué no?Uremera aya magambo? Kubera iki?هل تتفق مع هذه المقولة؟ لماذا؟ምስዚ ጥቕሲ ትሰማምዑ ዶ? ንምንታይ?
Do you agree with this quote? Why or why not?
¿Estás de acuerdo con esta cita? ¿Por qué o por qué no?
Uremera aya magambo? Kubera iki?
هل تتفق مع هذه المقولة؟ لماذا؟
ምስዚ ጥቕሲ ትሰማምዑ ዶ? ንምንታይ?
1
Who is someone that you think has done something great? What did they do? Why was it great? (You can write about a famous person or a family member or friend you know in real life.)¿Quién es alguien que crees que ha hecho algo grandioso? ¿Que hicieron? ¿Por qué fue genial? (Puedes escribir sobre una persona famosa o un familiar o amigo que conozcas en la vida real).Ninde utekereza ko yakoze ikintu gikomeye? Bakoze iki? Kuki byari bikomeye? (Urashobora kwandika kubyerekeye umuntu uzwi cyangwa umwe mu bagize umuryango cyangwa inshuti uzi mubuzima busanzwe.)من هو الشخص الذي تعتقد أنه قام بشيء عظيم؟ ماذا فعلوا؟ لماذا كان عظيما؟ (يمكنك الكتابة عن شخص مشهور أو أحد أفراد العائلة أو صديق تعرفه في الحياة الواقعية.)ዓቢ ነገር ዝገበረ ኢልካ እትሓስቦ ሰብ መን እዩ? እንታይ ገበሩ፧ ስለምንታይ እዩ ዓቢ ነይሩ? (ብዛዕባ ሓደ ፍሉጥ ሰብ ወይ ኣብ ሓቀኛ ህይወት እትፈልጦ ኣባል ስድራቤት ወይ ዓርኪ ክትጽሕፍ ትኽእል ኢኻ።)
Who is someone that you think has done something great? What did they do? Why was it great? (You can write about a famous person or a family member or friend you know in real life.)
¿Quién es alguien que crees que ha hecho algo grandioso? ¿Que hicieron? ¿Por qué fue genial? (Puedes escribir sobre una persona famosa o un familiar o amigo que conozcas en la vida real).
Ninde utekereza ko yakoze ikintu gikomeye? Bakoze iki? Kuki byari bikomeye? (Urashobora kwandika kubyerekeye umuntu uzwi cyangwa umwe mu bagize umuryango cyangwa inshuti uzi mubuzima busanzwe.)
من هو الشخص الذي تعتقد أنه قام بشيء عظيم؟ ماذا فعلوا؟ لماذا كان عظيما؟ (يمكنك الكتابة عن شخص مشهور أو أحد أفراد العائلة أو صديق تعرفه في الحياة الواقعية.)
ዓቢ ነገር ዝገበረ ኢልካ እትሓስቦ ሰብ መን እዩ? እንታይ ገበሩ፧ ስለምንታይ እዩ ዓቢ ነይሩ? (ብዛዕባ ሓደ ፍሉጥ ሰብ ወይ ኣብ ሓቀኛ ህይወት እትፈልጦ ኣባል ስድራቤት ወይ ዓርኪ ክትጽሕፍ ትኽእል ኢኻ።)
1
Laurie Hernandez won a gold medal at the 2016 Olympics for gymnastics! If you could compete in any sport in the Olympics, what would it be and why?¡Laurie Hernandez ganó una medalla de oro en los Juegos Olímpicos de 2016 en gimnasia! Si pudieras competir en cualquier deporte en los Juegos Olímpicos, ¿cuál sería y por qué?Laurie Hernandez yatsindiye umudari wa zahabu mu mikino Olempike ya 2016 ya siporo! Niba ushobora kwitabira siporo iyo ari yo yose mu mikino Olempike, byaba ari ibihe kandi kuki?فازت لوري هيرنانديز بالميدالية الذهبية في أولمبياد 2016 للجمباز! إذا كان بإمكانك المنافسة في أي رياضة في الأولمبياد، ماذا ستكون ولماذا؟ሎሪ ሄርናንደዝ ኣብ ኦሎምፒክ 2016 ብጂምናስቲክ ወርቂ መዳልያ ተዓዊታ! ኣብ ኦሎምፒክ ኣብ ዝኾነ ስፖርት ክትወዳደር እንተትኽእል እንታይ ምኾነን ስለምንታይን?
Laurie Hernandez won a gold medal at the 2016 Olympics for gymnastics! If you could compete in any sport in the Olympics, what would it be and why?
¡Laurie Hernandez ganó una medalla de oro en los Juegos Olímpicos de 2016 en gimnasia! Si pudieras competir en cualquier deporte en los Juegos Olímpicos, ¿cuál sería y por qué?
Laurie Hernandez yatsindiye umudari wa zahabu mu mikino Olempike ya 2016 ya siporo! Niba ushobora kwitabira siporo iyo ari yo yose mu mikino Olempike, byaba ari ibihe kandi kuki?
فازت لوري هيرنانديز بالميدالية الذهبية في أولمبياد 2016 للجمباز! إذا كان بإمكانك المنافسة في أي رياضة في الأولمبياد، ماذا ستكون ولماذا؟
ሎሪ ሄርናንደዝ ኣብ ኦሎምፒክ 2016 ብጂምናስቲክ ወርቂ መዳልያ ተዓዊታ! ኣብ ኦሎምፒክ ኣብ ዝኾነ ስፖርት ክትወዳደር እንተትኽእል እንታይ ምኾነን ስለምንታይን?
1
What were three things you saw in the news today?¿Cuáles fueron las tres cosas que viste hoy en las noticias?Nibihe bintu bitatu wabonye mumakuru uyumunsi?ما هي الأشياء الثلاثة التي رأيتها في الأخبار اليوم؟
What were three things you saw in the news today?
¿Cuáles fueron las tres cosas que viste hoy en las noticias?
Nibihe bintu bitatu wabonye mumakuru uyumunsi?
ما هي الأشياء الثلاثة التي رأيتها في الأخبار اليوم؟
1
What two things were interesting to you in the news today?¿Qué dos cosas te resultaron interesantes en las noticias de hoy?Nibihe bintu bibiri byagushimishije mumakuru uyumunsi?ما الشيئين اللذين أثارا اهتمامك في الأخبار اليوم؟
What two things were interesting to you in the news today?
¿Qué dos cosas te resultaron interesantes en las noticias de hoy?
Nibihe bintu bibiri byagushimishije mumakuru uyumunsi?
ما الشيئين اللذين أثارا اهتمامك في الأخبار اليوم؟
1
What is one question you have about the news today?¿Cuál es una pregunta que tienes sobre las noticias de hoy?Ni ikihe kibazo kimwe ufite ku makuru uyu munsi?ما هو سؤال واحد لديك حول الأخبار اليوم؟
What is one question you have about the news today?
¿Cuál es una pregunta que tienes sobre las noticias de hoy?
Ni ikihe kibazo kimwe ufite ku makuru uyu munsi?
ما هو سؤال واحد لديك حول الأخبار اليوم؟
Imagine that you could only use 20 words for the rest of your life. You could repeat them as often as you wished, but you could only use those 20 words.
Imagina que solo pudieras usar 20 palabras por el resto de tu vida. Podrías repetirlas tantas veces como quisieras, pero solo podrías usar esas 20 palabras.
Tekereza ko ushobora gukoresha amagambo 20 gusa mubuzima bwawe bwose. Urashobora kubisubiramo kenshi nkuko ubyifuza, ariko ushobora gukoresha ayo magambo 20 gusa.
تخيل أنه يمكنك استخدام 20 كلمة فقط لبقية حياتك. يمكنك تكرارها بقدر ما تريد، ولكن يمكنك فقط استخدام تلك الكلمات العشرين.
1
What 20 words would you choose?¿Qué 20 palabras elegirías?Ni ayahe magambo 20 wahitamo?ما هي 20 كلمة سوف تختار؟
What 20 words would you choose?
¿Qué 20 palabras elegirías?
Ni ayahe magambo 20 wahitamo?
ما هي 20 كلمة سوف تختار؟
1
Pick 5 of the words you chose and explain why you chose them.Elige 5 de las palabras que elegiste y explica por qué las elegiste.Toranya 5 mumagambo wahisemo hanyuma usobanure impamvu wahisemo.اختر 5 من الكلمات التي اخترتها واشرح سبب اختيارك لها.
Pick 5 of the words you chose and explain why you chose them.
Elige 5 de las palabras que elegiste y explica por qué las elegiste.
Toranya 5 mumagambo wahisemo hanyuma usobanure impamvu wahisemo.
اختر 5 من الكلمات التي اخترتها واشرح سبب اختيارك لها.
1
Do you think you could go an entire 24 hours without talking at all? Why or why not?¿Crees que podrías pasar 24 horas enteras sin hablar en absoluto? ¿Por qué o por qué no?Uratekereza ko ushobora kugenda amasaha 24 yose utavuze na gato? Kubera iki?هل تعتقد أنه يمكنك قضاء 24 ساعة كاملة دون التحدث على الإطلاق؟ لما و لما لا؟
Do you think you could go an entire 24 hours without talking at all? Why or why not?
¿Crees que podrías pasar 24 horas enteras sin hablar en absoluto? ¿Por qué o por qué no?
Uratekereza ko ushobora kugenda amasaha 24 yose utavuze na gato? Kubera iki?
هل تعتقد أنه يمكنك قضاء 24 ساعة كاملة دون التحدث على الإطلاق؟ لما و لما لا؟
1
What were three things you saw in the news today?¿Cuáles fueron las tres cosas que viste hoy en las noticias?Nibihe bintu bitatu wabonye mumakuru uyumunsi?ما هي الأشياء الثلاثة التي رأيتها في الأخبار اليوم؟
What were three things you saw in the news today?
¿Cuáles fueron las tres cosas que viste hoy en las noticias?
Nibihe bintu bitatu wabonye mumakuru uyumunsi?
ما هي الأشياء الثلاثة التي رأيتها في الأخبار اليوم؟
1
What two things were interesting to you in the news today?¿Qué dos cosas te resultaron interesantes en las noticias de hoy?Nibihe bintu bibiri byagushimishije mumakuru uyumunsi?ما الشيئين اللذين أثارا اهتمامك في الأخبار اليوم؟
What two things were interesting to you in the news today?
¿Qué dos cosas te resultaron interesantes en las noticias de hoy?
Nibihe bintu bibiri byagushimishije mumakuru uyumunsi?
ما الشيئين اللذين أثارا اهتمامك في الأخبار اليوم؟
1
What is one question you have about the news today?¿Cuál es una pregunta que tienes sobre las noticias de hoy?Ni ikihe kibazo kimwe ufite ku makuru uyu munsi?ما هو سؤال واحد لديك حول الأخبار اليوم؟
What is one question you have about the news today?
¿Cuál es una pregunta que tienes sobre las noticias de hoy?
Ni ikihe kibazo kimwe ufite ku makuru uyu munsi?
ما هو سؤال واحد لديك حول الأخبار اليوم؟
"It is important for all of us to appreciate where we come from and how that history has really shaped us in ways that we might not understand."
-Sonya Sotomayor, first Hispanic justice on the United States Supreme Court
"Es importante para todos nosotros apreciar de dónde venimos y cómo esa historia realmente nos ha moldeado de maneras que tal vez no entendamos".
-Sonya Sotomayor, primera jueza hispana en la Corte Suprema de los Estados Unidos
"Ni ngombwa ko twese dushima aho dukomoka n'ukuntu ayo mateka yaduhinduye mu buryo dushobora kutumva."
-Sonya Sotomayor, ubutabera bwa mbere bwa Hisipaniya mu rukiko rwikirenga rwa Amerika
"من المهم لنا جميعًا أن نقدر المكان الذي أتينا منه وكيف ساهم هذا التاريخ في تشكيلنا بطرق قد لا نفهمها."
- سونيا سوتومايور، أول قاضية من أصل اسباني في المحكمة العليا للولايات المتحدة
1
Do you agree with this quote? Why or why not?¿Estás de acuerdo con esta cita? ¿Por qué o por qué no?Uremera aya magambo? Kubera iki?هل تتفق مع هذه المقولة؟ لما و لما لا؟
Do you agree with this quote? Why or why not?
¿Estás de acuerdo con esta cita? ¿Por qué o por qué no?
Uremera aya magambo? Kubera iki?
هل تتفق مع هذه المقولة؟ لما و لما لا؟
1
What are some ways that where we come from and our history can affect our lives now? Do you have any examples from your own life or your family?¿Cuáles son algunas formas en que el lugar de donde venimos y nuestra historia pueden afectar nuestras vidas ahora? ¿Tiene algún ejemplo de su propia vida o de su familia?Ni ubuhe buryo bumwe aho tuvuye n'amateka yacu ashobora kugira ingaruka mubuzima bwacu ubu? Waba ufite ingero ziva mubuzima bwawe cyangwa umuryango wawe?ما هي بعض الطرق التي يمكن أن يؤثر بها تاريخنا وتاريخنا على حياتنا الآن؟ هل لديك أي أمثلة من حياتك الخاصة أو من عائلتك؟
What are some ways that where we come from and our history can affect our lives now? Do you have any examples from your own life or your family?
¿Cuáles son algunas formas en que el lugar de donde venimos y nuestra historia pueden afectar nuestras vidas ahora? ¿Tiene algún ejemplo de su propia vida o de su familia?
Ni ubuhe buryo bumwe aho tuvuye n'amateka yacu ashobora kugira ingaruka mubuzima bwacu ubu? Waba ufite ingero ziva mubuzima bwawe cyangwa umuryango wawe?
ما هي بعض الطرق التي يمكن أن يؤثر بها تاريخنا وتاريخنا على حياتنا الآن؟ هل لديك أي أمثلة من حياتك الخاصة أو من عائلتك؟
1
The United States Supreme Court makes many important decisions about issues that impact all Americans. For example, they have made decisions about segregation, abortion, voting rights, and the power of corporations. If you could be on the Supreme Court, what is one decision you would want to make to affect people's lives? Why would you want to make that decision?La Corte Suprema de los Estados Unidos toma muchas decisiones importantes sobre temas que afectan a todos los estadounidenses. Por ejemplo, han tomado decisiones sobre la segregación, el aborto, los derechos de voto y el poder de las corporaciones. Si pudiera estar en la Corte Suprema, ¿cuál es una decisión que le gustaría tomar para afectar la vida de las personas? ¿Por qué querrías tomar esa decisión?Urukiko rw'Ikirenga rwo muri Amerika rufata ibyemezo byinshi by'ingenzi ku bibazo bireba Abanyamerika bose. Kurugero, bafashe ibyemezo bijyanye no gutandukanya, gukuramo inda, uburenganzira bwo gutora, nimbaraga zamasosiyete. Niba ushobora kuba mu Rukiko rw'Ikirenga, ni ikihe cyemezo wifuza gufata kugira ngo kigire ingaruka ku mibereho y'abantu? Kuki ushaka gufata icyemezo?تتخذ المحكمة العليا في الولايات المتحدة العديد من القرارات المهمة بشأن القضايا التي تؤثر على جميع الأميركيين. على سبيل المثال، اتخذوا قرارات بشأن الفصل العنصري، والإجهاض، وحقوق التصويت، وسلطة الشركات. إذا كان بإمكانك أن تكون عضوًا في المحكمة العليا، ما هو القرار الذي تريد اتخاذه للتأثير على حياة الناس؟ لماذا تريد اتخاذ هذا القرار؟
The United States Supreme Court makes many important decisions about issues that impact all Americans. For example, they have made decisions about segregation, abortion, voting rights, and the power of corporations. If you could be on the Supreme Court, what is one decision you would want to make to affect people's lives? Why would you want to make that decision?
La Corte Suprema de los Estados Unidos toma muchas decisiones importantes sobre temas que afectan a todos los estadounidenses. Por ejemplo, han tomado decisiones sobre la segregación, el aborto, los derechos de voto y el poder de las corporaciones. Si pudiera estar en la Corte Suprema, ¿cuál es una decisión que le gustaría tomar para afectar la vida de las personas? ¿Por qué querrías tomar esa decisión?
Urukiko rw'Ikirenga rwo muri Amerika rufata ibyemezo byinshi by'ingenzi ku bibazo bireba Abanyamerika bose. Kurugero, bafashe ibyemezo bijyanye no gutandukanya, gukuramo inda, uburenganzira bwo gutora, nimbaraga zamasosiyete. Niba ushobora kuba mu Rukiko rw'Ikirenga, ni ikihe cyemezo wifuza gufata kugira ngo kigire ingaruka ku mibereho y'abantu? Kuki ushaka gufata icyemezo?
تتخذ المحكمة العليا في الولايات المتحدة العديد من القرارات المهمة بشأن القضايا التي تؤثر على جميع الأميركيين. على سبيل المثال، اتخذوا قرارات بشأن الفصل العنصري، والإجهاض، وحقوق التصويت، وسلطة الشركات. إذا كان بإمكانك أن تكون عضوًا في المحكمة العليا، ما هو القرار الذي تريد اتخاذه للتأثير على حياة الناس؟ لماذا تريد اتخاذ هذا القرار؟
1
What were three things you saw in the news today?¿Cuáles fueron las tres cosas que viste hoy en las noticias?Nibihe bintu bitatu wabonye mumakuru uyumunsi?ما هي الأشياء الثلاثة التي رأيتها في الأخبار اليوم؟
What were three things you saw in the news today?
¿Cuáles fueron las tres cosas que viste hoy en las noticias?
Nibihe bintu bitatu wabonye mumakuru uyumunsi?
ما هي الأشياء الثلاثة التي رأيتها في الأخبار اليوم؟
1
What two things were interesting to you in the news today?¿Qué dos cosas te resultaron interesantes en las noticias de hoy?Nibihe bintu bibiri byagushimishije mumakuru uyumunsi?ما الشيئين اللذين أثارا اهتمامك في الأخبار اليوم؟
What two things were interesting to you in the news today?
¿Qué dos cosas te resultaron interesantes en las noticias de hoy?
Nibihe bintu bibiri byagushimishije mumakuru uyumunsi?
ما الشيئين اللذين أثارا اهتمامك في الأخبار اليوم؟
1
What is one question you have about the news today?¿Cuál es una pregunta que tienes sobre las noticias de hoy?Ni ikihe kibazo kimwe ufite ku makuru uyu munsi?ما هو سؤال واحد لديك حول الأخبار اليوم؟
What is one question you have about the news today?
¿Cuál es una pregunta que tienes sobre las noticias de hoy?
Ni ikihe kibazo kimwe ufite ku makuru uyu munsi?
ما هو سؤال واحد لديك حول الأخبار اليوم؟
Imagine you had the chance to go back and change something in your life.
Imagina que tuvieras la oportunidad de regresar y cambiar algo en tu vida.
Tekereza wagize amahirwe yo gusubira inyuma ugahindura ikintu mubuzima bwawe.
تخيل أنه أتيحت لك الفرصة للعودة وتغيير شيء ما في حياتك.
1
What would you want to go back and change in your life?¿Qué te gustaría volver atrás y cambiar en tu vida?Niki wifuza gusubira inyuma no guhindura mubuzima bwawe?ما الذي تريد العودة إليه وتغييره في حياتك؟
What would you want to go back and change in your life?
¿Qué te gustaría volver atrás y cambiar en tu vida?
Niki wifuza gusubira inyuma no guhindura mubuzima bwawe?
ما الذي تريد العودة إليه وتغييره في حياتك؟
1
Why would you want to change that?¿Por qué querrías cambiar eso?Kuki ushaka guhindura ibyo?لماذا تريد تغيير ذلك؟
Why would you want to change that?
¿Por qué querrías cambiar eso?
Kuki ushaka guhindura ibyo?
لماذا تريد تغيير ذلك؟
1
When was a time that you tried to go back and fix something in your life? What was it? How did you try to fix it? Did it work? (For example, maybe you said or did something hurtful to someone and you tried to repair your relationship with them.)¿Cuándo fue un momento en el que trataste de volver atrás y arreglar algo en tu vida? ¿Qué era? ¿Cómo intentaste arreglarlo? ¿Funcionó? (Por ejemplo, tal vez dijiste o hiciste algo que lastimó a alguien y trataste de reparar tu relación con esa persona).Ni ryari wagerageje gusubira inyuma ugakosora ikintu mubuzima bwawe? Niki? Nigute wagerageje kubikosora? Cyakoze? (Kurugero, birashoboka ko wavuze cyangwa wakoze ikintu kibabaza umuntu ukagerageza gusana umubano wawe nabo.)متى كان الوقت الذي حاولت فيه العودة وإصلاح شيء ما في حياتك؟ ماذا كان؟ كيف حاولت إصلاحه؟ هل نجحت؟ (على سبيل المثال، ربما قلت أو فعلت شيئًا مؤذيًا لشخص ما وحاولت إصلاح علاقتك به).
When was a time that you tried to go back and fix something in your life? What was it? How did you try to fix it? Did it work? (For example, maybe you said or did something hurtful to someone and you tried to repair your relationship with them.)
¿Cuándo fue un momento en el que trataste de volver atrás y arreglar algo en tu vida? ¿Qué era? ¿Cómo intentaste arreglarlo? ¿Funcionó? (Por ejemplo, tal vez dijiste o hiciste algo que lastimó a alguien y trataste de reparar tu relación con esa persona).
Ni ryari wagerageje gusubira inyuma ugakosora ikintu mubuzima bwawe? Niki? Nigute wagerageje kubikosora? Cyakoze? (Kurugero, birashoboka ko wavuze cyangwa wakoze ikintu kibabaza umuntu ukagerageza gusana umubano wawe nabo.)
متى كان الوقت الذي حاولت فيه العودة وإصلاح شيء ما في حياتك؟ ماذا كان؟ كيف حاولت إصلاحه؟ هل نجحت؟ (على سبيل المثال، ربما قلت أو فعلت شيئًا مؤذيًا لشخص ما وحاولت إصلاح علاقتك به).
1
What were three things you saw in the news today?¿Cuáles fueron las tres cosas que viste hoy en las noticias?Nibihe bintu bitatu wabonye mumakuru uyumunsi?ما هي الأشياء الثلاثة التي رأيتها في الأخبار اليوم؟
What were three things you saw in the news today?
¿Cuáles fueron las tres cosas que viste hoy en las noticias?
Nibihe bintu bitatu wabonye mumakuru uyumunsi?
ما هي الأشياء الثلاثة التي رأيتها في الأخبار اليوم؟
1
What two things were interesting to you in the news today?¿Qué dos cosas te resultaron interesantes en las noticias de hoy?Nibihe bintu bibiri byagushimishije mumakuru uyumunsi?ما الشيئين اللذين أثارا اهتمامك في الأخبار اليوم؟
What two things were interesting to you in the news today?
¿Qué dos cosas te resultaron interesantes en las noticias de hoy?
Nibihe bintu bibiri byagushimishije mumakuru uyumunsi?
ما الشيئين اللذين أثارا اهتمامك في الأخبار اليوم؟
1
What is one question you have about the news today?¿Cuál es una pregunta que tienes sobre las noticias de hoy?Ni ikihe kibazo kimwe ufite ku makuru uyu munsi?ما هو سؤال واحد لديك حول الأخبار اليوم؟
What is one question you have about the news today?
¿Cuál es una pregunta que tienes sobre las noticias de hoy?
Ni ikihe kibazo kimwe ufite ku makuru uyu munsi?
ما هو سؤال واحد لديك حول الأخبار اليوم؟
"Every moment is an organizing opportunity, every person a potential activist, every minute a chance to change the world."
-Dolores Huerta, labor leader and civil rights activist
"Cada momento es una oportunidad de organización, cada persona un activista potencial, cada minuto una oportunidad de cambiar el mundo".
-Dolores Huerta, líder sindical y activista de derechos civiles
"Buri mwanya ni amahirwe yo gutegura, buri muntu ashobora kuba umurwanashyaka, buri munota amahirwe yo guhindura isi."
-Dolores Huerta, umuyobozi w'umurimo uharanira uburenganzira bwa muntu
"كل لحظة هي فرصة تنظيمية، كل شخص هو ناشط محتمل، كل دقيقة هي فرصة لتغيير العالم."
-دولوريس هويرتا، زعيمة عمالية وناشطة في مجال الحقوق المدنية
1
Do you agree with this quote? Why or why not?¿Estás de acuerdo con esta cita? ¿Por qué o por qué no?Uremera aya magambo? Kubera iki?هل تتفق مع هذه المقولة؟ لما و لما لا؟
Do you agree with this quote? Why or why not?
¿Estás de acuerdo con esta cita? ¿Por qué o por qué no?
Uremera aya magambo? Kubera iki?
هل تتفق مع هذه المقولة؟ لما و لما لا؟
1
Dolores Huerta tried to help poor farmworkers get better pay and working conditions in the 1960s and 1970s. Do you think working people today still need help getting better pay and working conditions? Why or why not?Dolores Huerta trató de ayudar a los trabajadores agrícolas pobres a obtener mejores salarios y condiciones de trabajo en las décadas de 1960 y 1970. ¿Crees que los trabajadores de hoy todavía necesitan ayuda para obtener mejores salarios y condiciones de trabajo? ¿Por qué o por qué no?Dolores Huerta yagerageje gufasha abahinzi borozi bakennye kubona umushahara mwiza nakazi keza muri za 1960 na 1970. Uratekereza ko abakozi bakora muri iki gihe bagikeneye ubufasha kubona umushahara mwiza hamwe nakazi keza? Kubera iki?حاولت دولوريس هويرتا مساعدة عمال المزارع الفقراء في الحصول على أجور وظروف عمل أفضل في الستينيات والسبعينيات. هل تعتقد أن العاملين اليوم ما زالوا بحاجة إلى المساعدة للحصول على أجور وظروف عمل أفضل؟ لما و لما لا؟
Dolores Huerta tried to help poor farmworkers get better pay and working conditions in the 1960s and 1970s. Do you think working people today still need help getting better pay and working conditions? Why or why not?
Dolores Huerta trató de ayudar a los trabajadores agrícolas pobres a obtener mejores salarios y condiciones de trabajo en las décadas de 1960 y 1970. ¿Crees que los trabajadores de hoy todavía necesitan ayuda para obtener mejores salarios y condiciones de trabajo? ¿Por qué o por qué no?
Dolores Huerta yagerageje gufasha abahinzi borozi bakennye kubona umushahara mwiza nakazi keza muri za 1960 na 1970. Uratekereza ko abakozi bakora muri iki gihe bagikeneye ubufasha kubona umushahara mwiza hamwe nakazi keza? Kubera iki?
حاولت دولوريس هويرتا مساعدة عمال المزارع الفقراء في الحصول على أجور وظروف عمل أفضل في الستينيات والسبعينيات. هل تعتقد أن العاملين اليوم ما زالوا بحاجة إلى المساعدة للحصول على أجور وظروف عمل أفضل؟ لما و لما لا؟
1
If you could change one thing in the world, what would it be? How would you try to change it? Write at least 3 sentences.Si pudieras cambiar una cosa en el mundo, ¿qué sería? ¿Cómo intentarías cambiarlo? Escribe al menos 3 oraciones.Niba ushobora guhindura ikintu kimwe kwisi, niki? Nigute wagerageza kubihindura? Andika byibuze interuro 3.لو كان بإمكانك تغيير شيء واحد في العالم، ماذا سيكون؟ كيف ستحاول تغييره؟ اكتب 3 جمل على الأقل.
If you could change one thing in the world, what would it be? How would you try to change it? Write at least 3 sentences.
Si pudieras cambiar una cosa en el mundo, ¿qué sería? ¿Cómo intentarías cambiarlo? Escribe al menos 3 oraciones.
Niba ushobora guhindura ikintu kimwe kwisi, niki? Nigute wagerageza kubihindura? Andika byibuze interuro 3.
لو كان بإمكانك تغيير شيء واحد في العالم، ماذا سيكون؟ كيف ستحاول تغييره؟ اكتب 3 جمل على الأقل.
1
What were three things you saw in the news today?¿Cuáles fueron las tres cosas que viste hoy en las noticias?Nibihe bintu bitatu wabonye mumakuru uyumunsi?ما هي الأشياء الثلاثة التي رأيتها في الأخبار اليوم؟
What were three things you saw in the news today?
¿Cuáles fueron las tres cosas que viste hoy en las noticias?
Nibihe bintu bitatu wabonye mumakuru uyumunsi?
ما هي الأشياء الثلاثة التي رأيتها في الأخبار اليوم؟
1
What two things were interesting to you in the news today?¿Qué dos cosas te resultaron interesantes en las noticias de hoy?Nibihe bintu bibiri byagushimishije mumakuru uyumunsi?ما الشيئين اللذين أثارا اهتمامك في الأخبار اليوم؟
What two things were interesting to you in the news today?
¿Qué dos cosas te resultaron interesantes en las noticias de hoy?
Nibihe bintu bibiri byagushimishije mumakuru uyumunsi?
ما الشيئين اللذين أثارا اهتمامك في الأخبار اليوم؟
1
What is one question you have about the news today?¿Cuál es una pregunta que tienes sobre las noticias de hoy?Ni ikihe kibazo kimwe ufite ku makuru uyu munsi?ما هو سؤال واحد لديك حول الأخبار اليوم؟
What is one question you have about the news today?
¿Cuál es una pregunta que tienes sobre las noticias de hoy?
Ni ikihe kibazo kimwe ufite ku makuru uyu munsi?
ما هو سؤال واحد لديك حول الأخبار اليوم؟
1
Do you like watching TV? Why or why not?¿Te gusta ver la tele? ¿Por qué o por qué no?Ukunda kureba TV? Kubera iki?هل تحب مشاهدة التلفاز؟ لما و لما لا؟
Do you like watching TV? Why or why not?
¿Te gusta ver la tele? ¿Por qué o por qué no?
Ukunda kureba TV? Kubera iki?
هل تحب مشاهدة التلفاز؟ لما و لما لا؟
1
Imagine that you got to be on one episode of a TV show. What show would you want to be on? Why?Imagina que tienes que estar en un episodio de un programa de televisión. ¿En qué programa te gustaría estar? Por que?Tekereza ko ushobora kuba ku gice kimwe cya televiziyo. Ni ikihe gitaramo wifuza kuba kuri? Kubera iki?تخيل أنك يجب أن تكون في حلقة واحدة من برنامج تلفزيوني. ما هو العرض الذي تريد أن تكون فيه؟ لماذا؟
Imagine that you got to be on one episode of a TV show. What show would you want to be on? Why?
Imagina que tienes que estar en un episodio de un programa de televisión. ¿En qué programa te gustaría estar? Por que?
Tekereza ko ushobora kuba ku gice kimwe cya televiziyo. Ni ikihe gitaramo wifuza kuba kuri? Kubera iki?
تخيل أنك يجب أن تكون في حلقة واحدة من برنامج تلفزيوني. ما هو العرض الذي تريد أن تكون فيه؟ لماذا؟
1
What would happen in that episode of the TV show? Write at least 5 sentences. (Tell the story of the episode.)¿Qué pasaría en ese episodio del programa de televisión? Escribe al menos cinco oraciones. (Cuente la historia del episodio.)Byagenda bite muri kiriya gice cya TV? Andika byibuze interuro eshanu. (Vuga inkuru y'iki gice.)ماذا سيحدث في تلك الحلقة من البرنامج التلفزيوني؟ اكتب 5 جمل على الأقل. (احكي قصة الحلقة).
What would happen in that episode of the TV show? Write at least 5 sentences. (Tell the story of the episode.)
¿Qué pasaría en ese episodio del programa de televisión? Escribe al menos cinco oraciones. (Cuente la historia del episodio.)
Byagenda bite muri kiriya gice cya TV? Andika byibuze interuro eshanu. (Vuga inkuru y'iki gice.)
ماذا سيحدث في تلك الحلقة من البرنامج التلفزيوني؟ اكتب 5 جمل على الأقل. (احكي قصة الحلقة).
1
What were three things you saw in the news today?¿Cuáles fueron las tres cosas que viste hoy en las noticias?Nibihe bintu bitatu wabonye mumakuru uyumunsi?ما هي الأشياء الثلاثة التي رأيتها في الأخبار اليوم؟
What were three things you saw in the news today?
¿Cuáles fueron las tres cosas que viste hoy en las noticias?
Nibihe bintu bitatu wabonye mumakuru uyumunsi?
ما هي الأشياء الثلاثة التي رأيتها في الأخبار اليوم؟
1
What two things were interesting to you in the news today?¿Qué dos cosas te resultaron interesantes en las noticias de hoy?Nibihe bintu bibiri byagushimishije mumakuru uyumunsi?ما الشيئين اللذين أثارا اهتمامك في الأخبار الي وم؟
What two things were interesting to you in the news today?
¿Qué dos cosas te resultaron interesantes en las noticias de hoy?
Nibihe bintu bibiri byagushimishije mumakuru uyumunsi?
ما الشيئين اللذين أثارا اهتمامك في الأخبار الي وم؟
1
What is one question you have about the news today?¿Cuál es una pregunta que tienes sobre las noticias de hoy?Ni ikihe kibazo kimwe ufite ku makuru uyu munsi?ما هو سؤال واحد لديك حول الأخبار اليوم؟
What is one question you have about the news today?
¿Cuál es una pregunta que tienes sobre las noticias de hoy?
Ni ikihe kibazo kimwe ufite ku makuru uyu munsi?
ما هو سؤال واحد لديك حول الأخبار اليوم؟
The oldest living man in the world is 114 years old. His name is Juan Vicente Perez Mora, and he is from Venezuela. The oldest living woman is even older--she is 116! Her name is Maria Branyas, and she is from Spain.
El hombre vivo más viejo del mundo tiene 114 años. Su nombre es Juan Vicente Pérez Mora y es de Venezuela. La mujer viva más vieja es aún mayor: ¡tiene 116 años! Su nombre es María Branyas y es de España.
Umuntu ukuze cyane ku isi afite imyaka 114. Yitwa Juan Vicente Perez Mora, akomoka muri Venezuwela. Umugore ukuze cyane ni mukuru - afite imyaka 116! Yitwa Maria Branyas, akomoka muri Espanye.
أكبر رجل حي في العالم يبلغ من العمر 114 عامًا. اسمه خوان فيسنتي بيريز مورا، وهو من فنزويلا. أكبر امرأة على قيد الحياة أكبر من ذلك، فهي تبلغ من العمر 116 عامًا! اسمها ماريا برانياس، وهي من إسبانيا.
1
Would you want to live to be very old? Why or why not?¿Te gustaría vivir hasta ser muy viejo? ¿Por qué o por qué no?Urashaka kubaho kugirango ushaje cyane? Kubera iki?هل تريد أن تعيش لتكون كبيرًا في السن؟ لما و لما لا؟
Would you want to live to be very old? Why or why not?
¿Te gustaría vivir hasta ser muy viejo? ¿Por qué o por qué no?
Urashaka kubaho kugirango ushaje cyane? Kubera iki?
هل تريد أن تعيش لتكون كبيرًا في السن؟ لما و لما لا؟
1
What do you think are some of the biggest changes Juan and Maria have seen in the world during their long lives?¿Cuáles crees que son algunos de los cambios más grandes que Juan y Maria han visto en el mundo durante sus largas vidas?Utekereza ko ari izihe mpinduka nini Juan na Maria babonye ku isi mu buzima bwabo burebure?ما هي في رأيك بعض أكبر التغييرات التي شهدها خوان وماريا في العالم خلال حياتهما الطويلة؟
What do you think are some of the biggest changes Juan and Maria have seen in the world during their long lives?
¿Cuáles crees que son algunos de los cambios más grandes que Juan y Maria han visto en el mundo durante sus largas vidas?
Utekereza ko ari izihe mpinduka nini Juan na Maria babonye ku isi mu buzima bwabo burebure?
ما هي في رأيك بعض أكبر التغييرات التي شهدها خوان وماريا في العالم خلال حياتهما الطويلة؟
1
If you live to be 100 or older, what do you think will be some of the biggest changes you will see?Si vive hasta los 100 años o más, ¿cuáles cree que serán algunos de los cambios más grandes que verá?Niba ubayeho imyaka 100 cyangwa irenga, utekereza ko ari izihe mpinduka nini uzabona?إذا كنت ستعيش 100 عام أو أكثر، ما رأيك في بعض أكبر التغييرات التي ستراها؟
If you live to be 100 or older, what do you think will be some of the biggest changes you will see?
Si vive hasta los 100 años o más, ¿cuáles cree que serán algunos de los cambios más grandes que verá?
Niba ubayeho imyaka 100 cyangwa irenga, utekereza ko ari izihe mpinduka nini uzabona?
إذا كنت ستعيش 100 عام أو أكثر، ما رأيك في بعض أكبر التغييرات التي ستراها؟
1
What were three things you saw in the news today?¿Cuáles fueron las tres cosas que viste hoy en las noticias?Nibihe bintu bitatu wabonye mumakuru uyumunsi?ما هي الأشياء الثلاثة التي رأيتها في الأخبار اليوم؟
What were three things you saw in the news today?
¿Cuáles fueron las tres cosas que viste hoy en las noticias?
Nibihe bintu bitatu wabonye mumakuru uyumunsi?
ما هي الأشياء الثلاثة التي رأيتها في الأخبار اليوم؟
1
What two things were interesting to you in the news today?¿Qué dos cosas te resultaron interesantes en las noticias de hoy?Nibihe bintu bibiri byagushimishije mumakuru uyumunsi?ما الشيئين اللذين أثارا اهتمامك في الأخبار اليوم؟
What two things were interesting to you in the news today?
¿Qué dos cosas te resultaron interesantes en las noticias de hoy?
Nibihe bintu bibiri byagushimishije mumakuru uyumunsi?
ما الشيئين اللذين أثارا اهتمامك في الأخبار اليوم؟
1
What is one question you have about the news today?¿Cuál es una pregunta que tienes sobre las noticias de hoy?Ni ikihe kibazo kimwe ufite ku makuru uyu munsi?ما هو سؤال واحد لديك حول الأخبار اليوم؟
What is one question you have about the news today?
¿Cuál es una pregunta que tienes sobre las noticias de hoy?
Ni ikihe kibazo kimwe ufite ku makuru uyu munsi?
ما هو سؤال واحد لديك حول الأخبار اليوم؟
1
“I was so embarrassed, I wanted to crawl in a hole!” Write a short story that starts with this sentence. Write at least 5 sentences. Your story can be true, or it can be imaginary.“¡Estaba tan avergonzado que quería meterme en un agujero!” Escribe una historia corta que comience con esta oración. Escribe al menos 5 oraciones. Tu historia puede ser verdadera o puede ser imaginaria.Ati: “Nagize isoni cyane, nashakaga kunyerera mu mwobo!” Andika inkuru ngufi itangirana niyi nteruro. Andika byibuze interuro 5. Inkuru yawe irashobora kuba impamo, cyangwa irashobora kuba ibitekerezo."لقد شعرت بالحرج الشديد، وأردت الزحف في حفرة!" أكتب قصة قصيرة تبدأ بهذه الجملة . اكتب 5 جمل على الأقل. يمكن أن تكون قصتك حقيقية، أو يمكن أن تكون خيالية.
“I was so embarrassed, I wanted to crawl in a hole!” Write a short story that starts with this sentence. Write at least 5 sentences. Your story can be true, or it can be imaginary.
“¡Estaba tan avergonzado que quería meterme en un agujero!” Escribe una historia corta que comience con esta oración. Escribe al menos 5 oraciones. Tu historia puede ser verdadera o puede ser imaginaria.
Ati: “Nagize isoni cyane, nashakaga kunyerera mu mwobo!” Andika inkuru ngufi itangirana niyi nteruro. Andika byibuze interuro 5. Inkuru yawe irashobora kuba impamo, cyangwa irashobora kuba ibitekerezo.
"لقد شعرت بالحرج الشديد، وأردت الزحف في حفرة!" أكتب قصة قصيرة تبدأ بهذه الجملة . اكتب 5 جمل على الأقل. يمكن أن تكون قصتك حقيقية، أو يمكن أن تكون خيالية.
1
Who are three people you spent time with during the fall vacation?¿Quiénes son las tres personas con las que pasaste tiempo durante las vacaciones de otoño?Ninde bantu batatu mwamaranye igihe mugihe cyibiruhuko?من هم الأشخاص الثلاثة الذين قضيت معهم بعض الوقت خلال عطلة الخريف؟
Who are three people you spent time with during the fall vacation?
¿Quiénes son las tres personas con las que pasaste tiempo durante las vacaciones de otoño?
Ninde bantu batatu mwamaranye igihe mugihe cyibiruhuko?
من هم الأشخاص الثلاثة الذين قضيت معهم بعض الوقت خلال عطلة الخريف؟
1
What are two foods you ate during the fall vacation?¿Cuáles son dos alimentos que comiste durante las vacaciones de otoño?Nibihe biribwa bibiri wariye mugihe cyibiruhuko?ما هما الأكلتان اللتان تناولتهما خلال عطلة الخريف؟
What are two foods you ate during the fall vacation?
¿Cuáles son dos alimentos que comiste durante las vacaciones de otoño?
Nibihe biribwa bibiri wariye mugihe cyibiruhuko?
ما هما الأكلتان اللتان تناولتهما خلال عطلة الخريف؟
1
What is one place you went during the fall vacation?¿Cuál es un lugar al que fuiste durante las vacaciones de otoño?Nuwuhe mwanya wagiye mugihe cyibiruhuko?ما هو المكان الذي ذهبت إليه خلال عطلة الخريف؟
What is one place you went during the fall vacation?
¿Cuál es un lugar al que fuiste durante las vacaciones de otoño?
Nuwuhe mwanya wagiye mugihe cyibiruhuko?
ما هو المكان الذي ذهبت إليه خلال عطلة الخريف؟
1
What is the best advice you have ever received? Why? Who gave you that advice? Write at least 3 sentences.¿Cuál es el mejor consejo que has recibido? ¿Por qué? ¿Quién te dio ese consejo? Escribe al menos 3 oraciones.Ni izihe nama nziza wigeze ubona? Kubera iki? Ninde waguhaye iyo nama? Andika byibuze interuro 3.ما هي أفضل النصائح التي تلقيتها من أي وقت مضى؟ لماذا؟ ومن أعطاك تلك النصيحة؟ اكتب 3 جمل على الأقل.
What is the best advice you have ever received? Why? Who gave you that advice? Write at least 3 sentences.
¿Cuál es el mejor consejo que has recibido? ¿Por qué? ¿Quién te dio ese consejo? Escribe al menos 3 oraciones.
Ni izihe nama nziza wigeze ubona? Kubera iki? Ninde waguhaye iyo nama? Andika byibuze interuro 3.
ما هي أفضل النصائح التي تلقيتها من أي وقت مضى؟ لماذا؟ ومن أعطاك تلك النصيحة؟ اكتب 3 جمل على الأقل.
1
What is the best advice you have ever given to someone? Why? Who did you give that advice to? Write at least 3 sentences.¿Cuál es el mejor consejo que le has dado a alguien? ¿Por qué? ¿A quién le diste ese consejo? Escribe al menos 3 oraciones.Ni izihe nama nziza wigeze guha umuntu? Kubera iki? Ninde wahaye izo nama? Andika byibuze interuro 3.ما هي أفضل نصيحة قدمتها لشخص ما على الإطلاق؟ لماذا؟ لمن قدمت تلك النصيحة؟ اكتب 3 جمل على الأقل.
What is the best advice you have ever given to someone? Why? Who did you give that advice to? Write at least 3 sentences.
¿Cuál es el mejor consejo que le has dado a alguien? ¿Por qué? ¿A quién le diste ese consejo? Escribe al menos 3 oraciones.
Ni izihe nama nziza wigeze guha umuntu? Kubera iki? Ninde wahaye izo nama? Andika byibuze interuro 3.
ما هي أفضل نصيحة قدمتها لشخص ما على الإطلاق؟ لماذا؟ لمن قدمت تلك النصيحة؟ اكتب 3 جمل على الأقل.
1
Who is somebody in that you want to give advice to? What advice would you give them? Why? Write at least 3 sentences.¿Quién es alguien a quien le quieres dar un consejo? ¿Qué consejo les darías? ¿Por qué? Escribe al menos 3 oraciones.Ni izihe nama nziza wigeze guha umuntu? Kubera iki? Ninde wahaye izo nama? Andika byibuze interuro 3.ما هي أفضل نصيحة قدمتها لشخص ما على الإطلاق؟ لماذا؟ لمن قدمت تلك النصيحة؟ اكتب 3 جمل على الأقل.
Who is somebody in that you want to give advice to? What advice would you give them? Why? Write at least 3 sentences.
¿Quién es alguien a quien le quieres dar un consejo? ¿Qué consejo les darías? ¿Por qué? Escribe al menos 3 oraciones.
Ni izihe nama nziza wigeze guha umuntu? Kubera iki? Ninde wahaye izo nama? Andika byibuze interuro 3.
ما هي أفضل نصيحة قدمتها لشخص ما على الإطلاق؟ لماذا؟ لمن قدمت تلك النصيحة؟ اكتب 3 جمل على الأقل.
1
What were three things you saw in the news today?¿Cuáles fueron las tres cosas que viste hoy en las noticias?Nibihe bintu bitatu wabonye mumakuru uyumunsi?ما هي الأشياء الثلاثة التي رأيتها في الأخبار اليوم؟
What were three things you saw in the news today?
¿Cuáles fueron las tres cosas que viste hoy en las noticias?
Nibihe bintu bitatu wabonye mumakuru uyumunsi?
ما هي الأشياء الثلاثة التي رأيتها في الأخبار اليوم؟
1
What two things were interesting to you in the news today?¿Qué dos cosas te resultaron interesantes en las noticias de hoy?Nibihe bintu bibiri byagushimishije mumakuru uyumunsi?ما الشيئين اللذين أثارا اهتمامك في الأخبار اليوم؟
What two things were interesting to you in the news today?
¿Qué dos cosas te resultaron interesantes en las noticias de hoy?
Nibihe bintu bibiri byagushimishije mumakuru uyumunsi?
ما الشيئين اللذين أثارا اهتمامك في الأخبار اليوم؟
1
What is one question you have about the news today?¿Cuál es una pregunta que tienes sobre las noticias de hoy?Ni ikihe kibazo kimwe ufite ku makuru uyu munsi?ما هو سؤال واحد لديك حول الأخبار اليوم؟
What is one question you have about the news today?
¿Cuál es una pregunta que tienes sobre las noticias de hoy?
Ni ikihe kibazo kimwe ufite ku makuru uyu munsi?
ما هو سؤال واحد لديك حول الأخبار اليوم؟
1
Imagine that you could create a new holiday. What would you call it?Imagina que pudieras crear unas nuevas festividad. ¿Como lo llamarias?Tekereza ushobora gukora ibiruhuko bishya. Wakwita iki?تخيل أنه يمكنك إنشاء عطلة جديدة. اي نوع كلمت؟
Imagine that you could create a new holiday. What would you call it?
Imagina que pudieras crear unas nuevas festividad. ¿Como lo llamarias?
Tekereza ushobora gukora ibiruhuko bishya. Wakwita iki?
تخيل أنه يمكنك إنشاء عطلة جديدة. اي نوع كلمت؟
1
What would people do on this new holiday?¿Qué haría la gente en esta nuevas festividad?Abantu bari gukora iki muriyi minsi mikuru mishya?ماذا سيفعل الناس في هذه العطلة الجديدة؟
What would people do on this new holiday?
¿Qué haría la gente en esta nuevas festividad?
Abantu bari gukora iki muriyi minsi mikuru mishya?
ماذا سيفعل الناس في هذه العطلة الجديدة؟
1
What would people eat on this new holiday?¿Qué comería la gente en esta nuevas festividad?Abantu bari kurya iki muriyi minsi mikuru mishya?ماذا سيأكل الناس في هذه العطلة الجديدة؟
What would people eat on this new holiday?
¿Qué comería la gente en esta nuevas festividad?
Abantu bari kurya iki muriyi minsi mikuru mishya?
ماذا سيأكل الناس في هذه العطلة الجديدة؟
1
What is something that is very hard for you?¿Qué es algo que te resulta muy difícil?Ni ikihe kintu kikugoye cyane?ما هو الشيء الصعب جدا بالنسبة لك؟
What is something that is very hard for you?
¿Qué es algo que te resulta muy difícil?
Ni ikihe kintu kikugoye cyane?
ما هو الشيء الصعب جدا بالنسبة لك؟
1
Why is that thing hard for you?¿Por qué esa cosa es difícil para ti?Kuki icyo kintu kikugoye?لماذا هذا الشيء صعب عليك؟
Why is that thing hard for you?
¿Por qué esa cosa es difícil para ti?
Kuki icyo kintu kikugoye?
لماذا هذا الشيء صعب عليك؟
1
What is something that used to be hard for you that is not hard anymore? Why did it become easier?¿Qué es algo que solía ser difícil para ti que ya no es difícil? ¿Por qué se hizo más fácil?Ni ikihe kintu cyahoze kikugora kitagikomeye? Kuki byoroshye?ما هو الشيء الذي كان صعبا عليك ولم يعد صعبا بعد الآن؟ لماذا أصبح الأمر أسهل؟
What is something that used to be hard for you that is not hard anymore? Why did it become easier?
¿Qué es algo que solía ser difícil para ti que ya no es difícil? ¿Por qué se hizo más fácil?
Ni ikihe kintu cyahoze kikugora kitagikomeye? Kuki byoroshye?
ما هو الشيء الذي كان صعبا عليك ولم يعد صعبا بعد الآن؟ لماذا أصبح الأمر أسهل؟
1
What were three things you saw in the news today?¿Cuáles fueron las tres cosas que viste hoy en las noticias?Nibihe bintu bitatu wabonye mumakuru uyumunsi?ما هي الأشياء الثلاثة التي رأيتها في الأخبار اليوم؟
What were three things you saw in the news today?
¿Cuáles fueron las tres cosas que viste hoy en las noticias?
Nibihe bintu bitatu wabonye mumakuru uyumunsi?
ما هي الأشياء الثلاثة التي رأيتها في الأخبار اليوم؟
1
What two things were interesting to you in the news today?¿Qué dos cosas te resultaron interesantes en las noticias de hoy?Nibihe bintu bibiri byagushimishije mumakuru uyumunsi?ما الشيئين اللذين أثارا اهتمامك في الأخبار اليوم؟
What two things were interesting to you in the news today?
¿Qué dos cosas te resultaron interesantes en las noticias de hoy?
Nibihe bintu bibiri byagushimishije mumakuru uyumunsi?
ما الشيئين اللذين أثارا اهتمامك في الأخبار اليوم؟
1
What is one question you have about the news today?¿Cuál es una pregunta que tienes sobre las noticias de hoy?Ni ikihe kibazo kimwe ufite ku makuru uyu munsi?ما هو سؤال واحد لديك حول الأخبار اليوم؟
What is one question you have about the news today?
¿Cuál es una pregunta que tienes sobre las noticias de hoy?
Ni ikihe kibazo kimwe ufite ku makuru uyu munsi?
ما هو سؤال واحد لديك حول الأخبار اليوم؟
1
What is your favorite day of the week? Why?¿Cuál es tu día favorito de la semana? ¿Por qué?Nuwuhe munsi ukunda wicyumweru? Kubera iki?ما هو اليوم المفضل لديك من الأسبوع؟ لماذا؟
What is your favorite day of the week? Why?
¿Cuál es tu día favorito de la semana? ¿Por qué?
Nuwuhe munsi ukunda wicyumweru? Kubera iki?
ما هو اليوم المفضل لديك من الأسبوع؟ لماذا؟
1
What do you usually do on the weekends? Write at least 3 sentences.¿Qué sueles hacer los fines de semana? Escribe al menos 3 oraciones.Ubusanzwe ukora iki muri wikendi? Andika byibuze interuro 3.ماذا تفعل عادة في عطلة نهاية الأسبوع؟ اكتب 3 جمل على الأقل.
What do you usually do on the weekends? Write at least 3 sentences.
¿Qué sueles hacer los fines de semana? Escribe al menos 3 oraciones.
Ubusanzwe ukora iki muri wikendi? Andika byibuze interuro 3.
ماذا تفعل عادة في عطلة نهاية الأسبوع؟ اكتب 3 جمل على الأقل.
1
If you could have a perfect weekend, what would you do? Write at least 3 sentences.Si pudieras tener un fin de semana perfecto, ¿qué harías? Escribe al menos 3 oraciones.Niba ushobora kugira weekend nziza, wakora iki? Andika byibuze interuro 3.لو كان بإمكانك الحصول على عطلة نهاية أسبوع مثالية، ماذا ستفعل؟ اكتب 3 جمل على الأقل.
If you could have a perfect weekend, what would you do? Write at least 3 sentences.
Si pudieras tener un fin de semana perfecto, ¿qué harías? Escribe al menos 3 oraciones.
Niba ushobora kugira weekend nziza, wakora iki? Andika byibuze interuro 3.
لو كان بإمكانك الحصول على عطلة نهاية أسبوع مثالية، ماذا ستفعل؟ اكتب 3 جمل على الأقل.
1
What were three things you saw in the news today?¿Cuáles fueron las tres cosas que viste hoy en las noticias?Nibihe bintu bitatu wabonye mumakuru uyumunsi?ما هي الأشياء الثلاثة التي رأيتها في الأخبار اليوم؟
What were three things you saw in the news today?
¿Cuáles fueron las tres cosas que viste hoy en las noticias?
Nibihe bintu bitatu wabonye mumakuru uyumunsi?
ما هي الأشياء الثلاثة التي رأيتها في الأخبار اليوم؟
1
What two things were interesting to you in the news today?¿Qué dos cosas te resultaron interesantes en las noticias de hoy?Nibihe bintu bibiri byagushimishije mumakuru uyumunsi?ما الشيئين اللذين أثارا اهتمامك في الأخبار اليوم؟
What two things were interesting to you in the news today?
¿Qué dos cosas te resultaron interesantes en las noticias de hoy?
Nibihe bintu bibiri byagushimishije mumakuru uyumunsi?
ما الشيئين اللذين أثارا اهتمامك في الأخبار اليوم؟
1
What is one question you have about the news today?¿Cuál es una pregunta que tienes sobre las noticias de hoy?Ni ikihe kibazo kimwe ufite ku makuru uyu munsi?ما هو سؤال واحد لديك حول الأخبار اليوم؟
What is one question you have about the news today?
¿Cuál es una pregunta que tienes sobre las noticias de hoy?
Ni ikihe kibazo kimwe ufite ku makuru uyu munsi?
ما هو سؤال واحد لديك حول الأخبار اليوم؟
Required
1
How would you describe Memphis to friends or family from your home country?¿Cómo describiría Memphis a amigos o familiares de su país de origen?Nigute wasobanura Memphis inshuti cyangwa umuryango ukomoka mugihugu cyawe?كيف تصف ممفيس للأصدقاء أو العائلة من بلدك؟
How would you describe Memphis to friends or family from your home country?
¿Cómo describiría Memphis a amigos o familiares de su país de origen?
Nigute wasobanura Memphis inshuti cyangwa umuryango ukomoka mugihugu cyawe?
كيف تصف ممفيس للأصدقاء أو العائلة من بلدك؟
Required
1
Memphis is known around the world for its music. What is your favorite music? Why?Memphis es conocida en todo el mundo por su música. ¿Cuál es tu música favorita? Por que?Memphis izwi kwisi yose kubera umuziki wayo. Nuwuhe muziki ukunda? Kubera iki?ممفيس معروفة في جميع أنحاء العالم بموسيقاها. ماهي موسيقاك المفضلة؟ لماذا؟
Memphis is known around the world for its music. What is your favorite music? Why?
Memphis es conocida en todo el mundo por su música. ¿Cuál es tu música favorita? Por que?
Memphis izwi kwisi yose kubera umuziki wayo. Nuwuhe muziki ukunda? Kubera iki?
ممفيس معروفة في جميع أنحاء العالم بموسيقاها. ماهي موسيقاك المفضلة؟ لماذا؟
Required
1
What is one thing that you like about Memphis? What is one thing that you do not like about Memphis?¿Qué es lo que te gusta de Memphis? ¿Qué es lo que no te gusta de Memphis?Ni ikihe kintu kimwe ukunda kuri Memphis? Ni ikihe kintu kimwe udakunda kuri Memphis?ما هو الشيء الوحيد الذي يعجبك في م مفيس؟ ما هو الشيء الوحيد الذي لا يعجبك في ممفيس؟
What is one thing that you like about Memphis? What is one thing that you do not like about Memphis?
¿Qué es lo que te gusta de Memphis? ¿Qué es lo que no te gusta de Memphis?
Ni ikihe kintu kimwe ukunda kuri Memphis? Ni ikihe kintu kimwe udakunda kuri Memphis?
ما هو الشيء الوحيد الذي يعجبك في م مفيس؟ ما هو الشيء الوحيد الذي لا يعجبك في ممفيس؟
1
What were three things you saw in the news today?¿Cuáles fueron las tres cosas que viste hoy en las noticias?Nibihe bintu bitatu wabonye mumakuru uyumunsi?ما هي الأشياء الثلاثة التي رأيتها في الأخبار اليوم؟
What were three things you saw in the news today?
¿Cuáles fueron las tres cosas que viste hoy en las noticias?
Nibihe bintu bitatu wabonye mumakuru uyumunsi?
ما هي الأشياء الثلاثة التي رأيتها في الأخبار اليوم؟
1
What two things were interesting to you in the news today?¿Qué dos cosas te resultaron interesantes en las noticias de hoy?Nibihe bintu bibiri byagushimishije mumakuru uyumunsi?ما الشيئين اللذين أثارا اهتمامك في الأخبار اليوم؟
What two things were interesting to you in the news today?
¿Qué dos cosas te resultaron interesantes en las noticias de hoy?
Nibihe bintu bibiri byagushimishije mumakuru uyumunsi?
ما الشيئين اللذين أثارا اهتمامك في الأخبار اليوم؟
1
What is one question you have about the news today?¿Cuál es una pregunta que tienes sobre las noticias de hoy?Ni ikihe kibazo kimwe ufite ku makuru uyu munsi?ما هو سؤال واحد لديك حول الأخبار اليوم؟
What is one question you have about the news today?
¿Cuál es una pregunta que tienes sobre las noticias de hoy?
Ni ikihe kibazo kimwe ufite ku makuru uyu munsi?
ما هو سؤال واحد لديك حول الأخبار اليوم؟
1
What is one tradition your family has? Write at least 2 sentences about it.¿Cuál es una tradición que tiene tu familia? Escribe al menos 2 oraciones al respecto.Ni uwuhe muco umuryango wawe ufite? Andika byibuze interuro 2 kubyerekeye.ما هو أحد التقاليد التي تتبعها عائلتك؟ اكتب جملتين على الأقل حول هذا الموضوع.
What is one tradition your family has? Write at least 2 sentences about it.
¿Cuál es una tradición que tiene tu familia? Escribe al menos 2 oraciones al respecto.
Ni uwuhe muco umuryango wawe ufite? Andika byibuze interuro 2 kubyerekeye.
ما هو أحد التقاليد التي تتبعها عائلتك؟ اكتب جملتين على الأقل حول هذا الموضوع.
1
What is another different tradition your family has? Write at least 2 sentences about it.¿Qué otra tradición diferente tiene tu familia? Escribe al menos 2 oraciones al respecto.Ni uwuhe muco utandukanye umuryango wawe ufite? Andika byibuze interuro 2 kubyerekeye.ما هو التقليد المختلف الآخر الذي تتبعه عائلتك؟ اكتب جملتين على الأقل حول هذا الموضوع.
What is another different tradition your family has? Write at least 2 sentences about it.
¿Qué otra tradición diferente tiene tu familia? Escribe al menos 2 oraciones al respecto.
Ni uwuhe muco utandukanye umuryango wawe ufite? Andika byibuze interuro 2 kubyerekeye.
ما هو التقليد المختلف الآخر الذي تتبعه عائلتك؟ اكتب جملتين على الأقل حول هذا الموضوع.
1
What is a third different tradition your family has? Write at least 2 sentences about it.¿Cuál es una tercera tradición diferente que tiene su familia? Escribe al menos 2 oraciones al respecto.Ni uwuhe muco wa gatatu utandukanye umuryango wawe ufite? Andika byibuze interuro 2 kubyerekeye.ما هو التق ليد الثالث المختلف الذي تتبعه عائلتك؟ اكتب جملتين على الأقل حول هذا الموضوع.
What is a third different tradition your family has? Write at least 2 sentences about it.
¿Cuál es una tercera tradición diferente que tiene su familia? Escribe al menos 2 oraciones al respecto.
Ni uwuhe muco wa gatatu utandukanye umuryango wawe ufite? Andika byibuze interuro 2 kubyerekeye.
ما هو التق ليد الثالث المختلف الذي تتبعه عائلتك؟ اكتب جملتين على الأقل حول هذا الموضوع.
1
What were three things you saw in the news today?¿Cuáles fueron las tres cosas que viste hoy en las noticias?Nibihe bintu bitatu wabonye mumakuru uyumunsi?ما هي الأشياء الثلاثة التي رأيتها في الأخبار اليوم؟
What were three things you saw in the news today?
¿Cuáles fueron las tres cosas que viste hoy en las noticias?
Nibihe bintu bitatu wabonye mumakuru uyumunsi?
ما هي الأشياء الثلاثة التي رأيتها في الأخبار اليوم؟
1
What two things were interesting to you in the news today?¿Qué dos cosas te resultaron interesantes en las noticias de hoy?Nibihe bintu bibiri byagushimishije mumakuru uyumunsi?ما الشيئين اللذين أثارا اهتمامك في الأخبار اليوم؟
What two things were interesting to you in the news today?
¿Qué dos cosas te resultaron interesantes en las noticias de hoy?
Nibihe bintu bibiri byagushimishije mumakuru uyumunsi?
ما الشيئين اللذين أثارا اهتمامك في الأخبار اليوم؟
1
What is one question you have about the news today?¿Cuál es una pregunta que tienes sobre las noticias de hoy?Ni ikihe kibazo kimwe ufite ku makuru uyu munsi?ما هو سؤال واحد لديك حول الأخبار اليوم؟
What is one question you have about the news today?
¿Cuál es una pregunta que tienes sobre las noticias de hoy?
Ni ikihe kibazo kimwe ufite ku makuru uyu munsi?
ما هو سؤال واحد لديك حول الأخبار اليوم؟
1
How many people do you have in your family? Who are they?¿Cuántas personas tienes en tu familia? ¿Quiénes son?Ufite abantu bangahe mu muryango wawe? Abo ni bande?كم عدد الأشخاص لديك في عائلتك؟ من هؤلاء؟
How many people do you have in your family? Who are they?
¿Cuántas personas tienes en tu familia? ¿Quiénes son?
Ufite abantu bangahe mu muryango wawe? Abo ni bande?
كم عدد الأشخاص لديك في عائلتك؟ من هؤلاء؟
1
Who is the person in your family that you are the closest to? Why?¿Quién es la persona de tu familia con la que eres más cercano? ¿Por qué?Ninde muntu mumuryango wawe ko uri hafi cyane? Kubera iki?من هو الشخص الأقرب إليك في عائلتك؟ لماذا؟
Who is the person in your family that you are the closest to? Why?
¿Quién es la persona de tu familia con la que eres más cercano? ¿Por qué?
Ninde muntu mumuryango wawe ko uri hafi cyane? Kubera iki?
من هو الشخص الأقرب إليك في عائلتك؟ لماذا؟
1
Pick a family member and write about what your family thinks about him or her. Write at least 4 sentences.Elija un miembro de la familia y escriba sobre lo que su familia piensa de él o ella. Escribe al menos 4 oraciones.د کورنۍ یو غړی غوره کړئ او د هغه څه په اړه ولیکئ چې ستاسو کورنۍ د هغه یا هغې په اړه فکر کوي.لږترلږه 4 جملې ولیکئ.
Pick a family member and write about what your family thinks about him or her. Write at least 4 sentences.
Elija un miembro de la familia y escriba sobre lo que su familia piensa de él o ella. Escribe al menos 4 oraciones.
د کورنۍ یو غړی غوره کړئ او د هغه څه په اړه ولیکئ چې ستاسو کورنۍ د هغه یا هغې په اړه فکر کوي.لږترلږه 4 جملې ولیکئ.
1
What were three things you saw in the news today?¿Cuáles fueron las tres cosas que viste hoy en las noticias?Nibihe bintu bitatu wabonye mumakuru uyumunsi?ما هي الأشياء الثلاثة التي رأيتها في الأخبار اليوم؟
What were three things you saw in the news today?
¿Cuáles fueron las tres cosas que viste hoy en las noticias?
Nibihe bintu bitatu wabonye mumakuru uyumunsi?
ما هي الأشياء الثلاثة التي رأيتها في الأخبار اليوم؟
1
What two things were interesting to you in the news today?¿Qué dos cosas te resultaron interesantes en las noticias de hoy?Nibihe bintu bibiri byagushimishije mumakuru uyumunsi?ما الشيئين اللذين أثارا اهتمامك في الأخبار اليوم؟
What two things were interesting to you in the news today?
¿Qué dos cosas te resultaron interesantes en las noticias de hoy?
Nibihe bintu bibiri byagushimishije mumakuru uyumunsi?
ما الشيئين اللذين أثارا اهتمامك في الأخبار اليوم؟
1
What is one question you have about the news today?¿Cuál es una pregunta que tienes sobre las noticias de hoy?Ni ikihe kibazo kimwe ufite ku makuru uyu munsi?ما هو سؤال واحد لديك حول الأخبار اليوم؟
What is one question you have about the news today?
¿Cuál es una pregunta que tienes sobre las noticias de hoy?
Ni ikihe kibazo kimwe ufite ku makuru uyu munsi?
ما هو سؤال واحد لديك حول الأخبار اليوم؟
1
What animal are you most similar to? Why? Write at least 3 sentences. ¿A qué animal te pareces más? ¿Por qué? Escribe al menos 3 oraciones.Niyihe nyamaswa usa cyane? Kubera iki? Andika byibuze interuro 3.ما هو الحيوان الذي تشبهه أكثر؟ لماذا؟ اكتب 3 جمل على الأقل.
What animal are you most similar to? Why? Write at least 3 sentences.
¿A qué animal te pareces más? ¿Por qué? Escribe al menos 3 oraciones.
Niyihe nyamaswa usa cyane? Kubera iki? Andika byibuze interuro 3.
ما هو الحيوان الذي تشبهه أكثر؟ لماذا؟ اكتب 3 جمل على الأقل.
1
If you could be any animal, what animal would you want to be? Why? Write at least 3 sentences.Si pudieras ser cualquier animal, ¿qué animal te gustaría ser? ¿Por qué? Escribe al menos 3 oraciones.Niba ushobora kuba inyamaswa iyo ari yo yose, niyihe nyamaswa wifuza kuba? Kubera iki? Andika byibuze interuro 3.إذا كان بإمكانك أن تكون أي حيوان، أي حيوان تريد أن تكون؟ لماذا؟ اكتب 3 جمل على الأقل.
If you could be any animal, what animal would you want to be? Why? Write at least 3 sentences.
Si pudieras ser cualquier animal, ¿qué animal te gustaría ser? ¿Por qué? Escribe al menos 3 oraciones.
Niba ushobora kuba inyamaswa iyo ari yo yose, niyihe nyamaswa wifuza kuba? Kubera iki? Andika byibuze interuro 3.
إذا كان بإمكانك أن تكون أي حيوان، أي حيوان تريد أن تكون؟ لماذا؟ اكتب 3 جمل على الأقل.