Which court official is tasked with the administrative responsibility of maintaining the official case records, issues subpoenas, coordinating jury-related procedures, administering oath to to witnesses, and managing the documentation and labeling of evidence presented during trial proceedings?