How could the motion of particles on one side of a solid wall affect the motion of the particles on the other side of that wall?